EL GATO NEGRO - Mamie Wata Feat. Pat Kalla (Official Audio)
El Gato Negro
0:00 / 0:00
EL GATO NEGRO - Mamie Wata Feat. Pat Kalla (Official Audio)
7 527 просмотров · 2 года назад
El Gato Negro
16,8 тыс. подписчиков
7 527 просмотров · 2 года назад
Écoute "Mamie Wata" extrait du nouvel album de El Gato Negro disponible ici 👉https://xray.lnk.to/ElGatoNegroTigreQ...
▪️El Gato Negro "Tigre qui pleure" nouvel album vinyle 👉 https://www.xrayproduction.com/collec...
▪️El Gato Negro "Tigre qui pleure" nouvel album cd 👉 https://www.xrayproduction.com/collec...
🛎 Subscribe to the El Gato Negro YouTube channel for more / Abonne toi ici 👉 https://bit.ly/ElGatoNegroYoutubeChannel
Paroles :
Sur la route de Koulikoro,
La mine chargée de sable, elle roule à contre-courant
La ville est calme, le nuage est rouge,
Ce matin à Ségou personne ne bouge
Ils sont passés où, tous les gens de Ségou Sont passés où, tous les gens de Ségou
Elle dépasse enfin le pont de Markala
Le regard dans l’eau, mais aucune barque est lá
Pas même un caïman, ni la moindre vague
Le Niger endormi parait tristement calme
Il s’est passé quoi à Markala s’est passé quoi à Markala
Quand elle atteint le grand marché de Mopti,
Le ventre froid et la bouche sans appétit
Mamie Wata se noie dans ses propres larmes
La place est vide, le pêcheur a rendu l’âme
Il est parti, le pêcheur de Mopti X2
CHORUS X2
Mamie Wata elle pleure,
Mamie Wata a le coeur fragile comme les fleurs
Mamie Wata elle crie chaque fois que le sang coule sur la berge du fleuve
C’était hier à l’heure de la dernière prière
Quand le vent du nord commence à lever la poussière
Chargé de sable noir et de mauvais présages
L’harmattan s’installe dans le ciel bleu des villages
Cette nuit la musique du balafon ne chantera pas seulement des rafales de balles qui dansent sur les toits
La tempête a même emporté l’enfant du Griot
Les cendres de l’école s’envolent dans le tout là-haut
Le vent a marabouté les garçons du pays
Partis épouser le drapeau noir des faux amis
Ce soir les gamins de Tombouctou ne viendront pas goûter le poisson que leur prépare Mami Wata
CHORUS X2
Elle est là, elle avance
Elle le sent, elle le sait
Tout là-haut, envolé, l’innocent ne reviendra pas
Elle est là, elle avance
Elle le sent, elle le sait
Tout là-haut, tout là-haut, l’innocent ne reviendra pas
Crédits “Mamie Wata” :
Lead voice: El Gato Negro, Pat Kalla
Bass: Christian Obam
Guitar: René Sowatche, El Gato Negro
Ngoni: Diango Diabaté
Fender Rhodes/Synthesizer: Florian Pelissier, El Gato Negro
Drum: Cyril Atef
Percussion: Arnold Moueza
Talking Drum: Aba Diop
Balafon: Djibril Diabaté
Arrangement: Adrien Leprêtre, Etienne Choquet, El Gato Negro
Lyrics: El Gato Negro
🇫🇷 Reconnu pour ses mélodies joyeuses et festives, le nouvel album d'El Gato Negro, intitulé 'Tigre qui pleure', dévoile un côté plus contemplatif de son art. Alors que les rythmes entraînants et l'optimisme résonnent toujours, ils racontent désormais les récits d'un monde tumultueux, évoquant les larmes de son "tigre intérieur" - d'où le titre de l'album, « Tigre qui pleure ».
Enregistré à Dakar et produit par GUTS, l'album est un hommage sincère à l’héritage des musiques afro-latines. Il met en avant des collaborations avec des musiciens talentueux venant de l'Afrique de l'Ouest et de Cuba.
Regardant ses contemporains depuis les toits qu’il parcourt, observant le monde perché dans les branches d’un arbre d’une forêt amazonienne, la notion de frontière, géographique comme musicale, est inexistante pour El Gato Negro qui explore le monde depuis ses dix-huit ans.
Porté par un sens aigu du baroudage et de la rencontre, c’est à Dakar que l’a mené son instinct. C’est de là qu’ont surgi les premiers feulements de « Tigre qui pleure », son 4ème album, cette fois piloté par GUTS.
Solitaire mais jamais seul, El Gato Negro est toujours entouré. Au milieu des siens, il redevient Axel, et c’est en collectif que s’est écrite cette nouvelle aventure. Avec, entre autres, le clavier jazz de Florian Pellissier, la métronomie du batteur Cyril Atef, la science du beatmaking d’Izem et les voix de Pat Kalla, Djeuhdjoah et Lieutenant Nicholson.
Balafon, n’goni, tama, samplers et synthés s’enlacent pour établir cette fusion entre le traditionnel et le digital, entre les percussions organiques et les beats lourds en basse, entre la sagesse des griots et un hip hop sur lequel soufflent des mélodies portées par les vents du Cap-Vert.
Sous le masque perpétuellement enjoué d’El Gato Negro, vivait une mélancolie jusqu’alors cachée, et désormais, exposée au grand jour avec ce nouvel opus « Tigre qui pleure » (sortie le 26 janvier 2024).
Follow EL GATO NEGRO :
☛ Website : http://gatonegrotropical.com/
☛ Facebook : / elgatonegrotropical
☛ Instagram : / elgatonegrotropical
☛ Youtube : / @elgatonegrotropical
☛ Tiktok : / elgatonegroofficial
#ElGatoNegro #MamieWata #TigreQuiPleure