—vietsub, lyrics: LIENEL | Love Me Madly
valseon
0:00 / 0:00
—vietsub, lyrics: LIENEL | Love Me Madly
9 387 просмотров · 11 дн. назад
valseon
102 подписчика
9 387 просмотров · 11 дн. назад
LIENEL | Love Me Madly (hãy iêu tôi điên zại đi mà..)
—
gốc live: • Lienel「Love Me Madly」from 5th Live Tour 20...
gốc mv: • Lienel「Love Me Madly」Music Video
vì bản live bị cắt mất lời 2 nên tôi để đây ai cần thì đọc v..
[verse 2]
さぁ、もっと
僕を好きになれ
nào, thêm nữa
hãy cứ yêu tôi nhiều hơn nữa đi
その気持ちに
抗わないで
thứ cảm xúc ngọt ngào ấy
chẳng cần chống lại nó đâu
君の肩を抱く
僕は悪い人?
liệu rằng việc khoác vai em có khiến
tôi trở thành tên tệ hại không đây?
嘘は
嫌いだよ
lời dối trá
là tệ nhất đấy
愛に
彷徨う人
tình yêu ấy
khiến tôi thành kẻ lạc lối
you don't know
em chẳng biết
きっとまだ気付けない
hoàn toàn chẳng để ý một thứ gì cả
i love you
tôi yêu em
僕の愛が
tình yêu này của tôi
こんなにも
深い事
biết bao nhiêu lần
đã đắm chìm đến vậy
こんなにも
君だけの事
biết bấy nhiêu lần
chỉ để ý mỗi chuyện của em
「愛して、愛して」
tôi yêu em, tôi yêu em
飽きる間もなく
chẳng có chuyện chán ghét được đâu
「愛して、愛して」
tôi yêu em, tôi yêu em
与え続けよう
hãy cứ trao hết cho tôi đi
「愛して、愛して」
tôi yêu em, tôi yêu em
君の思考が
cả những nghĩ suy của em
全部僕で染まるように
tôi sẽ thay hết tất cả chúng thành bản thân mình
あぁ好きになっちゃうかい?
aa, kẹt lại rồi nhỉ?
しょうがないよ
cũng phải chịu thôi
君の中に埋め込んだ
thứ mà tôi đã đem chôn sâu bên trong em
愛の種がもっともっと狂い咲くよう
mong rằng hạt tình yêu đó
chúng sẽ nở rộ ngày càng rực rỡ
魔法をかけたんだ
kèm theo một câu thần chú
君の細胞よ全部僕になれ
để khiến cho từng hạt tế bào trong em trở thành của tôi
—
cảnh báo: KHÔNG DỊCH WORD FOR WORD.
sub, timing: abrasaxde
tool: capcut