戳麻 Chock Ma - 鳥語 Bird speech (Studio Ver)
Chock Ma
0:00 / 0:00
戳麻 Chock Ma - 鳥語 Bird speech (Studio Ver)
22 990 просмотров · 12 лет назад
Chock Ma
454 подписчика
22 990 просмотров · 12 лет назад
Music Video by Taiwan 望彤創意影像工作室-影像總監 Stan Chan
戳麻Chock Ma Facebook: / chockma.band. .
鳥語
看那星月流逝
映照著 泛泛蓮漪
任意遊蕩
再聽那淡淡南風
輕吹送
盛載著 串串
雪月風花
是河水緩緩流逝
是藍天
普照萬里
星月 流逝去
亦照亮過點點風霜
再聽那 澟澟烈風
翻起萬重浪
Bird Speech
Observing the stars and the moon
The moon is reflected off the ripples
The sky is the limit
The southern wind passes our ears
Blowing softly
Carrying with it the beauty of nature
It is the graceful flow of the river currents
And the endless blue sky
Night turns to day
Sunlight shines on the weathered land
The sound of the raging winds
Summoning furious ocean waves
さえずり
星月が流れて
波紋を照らすのを見て
行く先もなく彷徨う
淡い南風が
溢れた花鳥風月を
優しく運ぶ
音を聴いて
川の水がゆっくり流れる
青空が
晴れ晴れとしている
星月が流れて
風霜をも照らした
そして聴く、あの嵐が
波濤を巻き起こすのを