😱 Mantan Pendeta Masuk Islam Karena Yohanes 1:1? Setelah Dicek Bahasa Yunani, Ternyata Salah Total!

Benarkah Yohanes 1:1 selama ini diterjemahkan secara keliru demi mendukung doktrin Tritunggal? Dalam sebuah video yang beredar, mantan pendeta Hasan Lewis mengklaim bahwa terjemahan Yohanes 1:1 telah dimanipulasi. Menurutnya, kalimat *"Pada mulanya adalah Firman"* seharusnya diterjemahkan menjadi *"Pada mulanya ada yang berfirman"**, dan **"Firman itu adalah Allah"* seharusnya berarti *"Allahlah yang berfirman."* Apakah klaim tersebut benar? Di video ini kita akan menguji setiap klausa Yohanes 1:1 langsung dari **teks Yunani Koine**, bukan sekadar berdasarkan terjemahan Indonesia. Kita akan membahas: ✅ Arti sebenarnya dari Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος (En archē ēn ho Logos) ✅ Mengapa kata *Logos* bukan berarti "yang berfirman" ✅ Fungsi artikel *ὁ (ho)* dalam tata bahasa Yunani ✅ Mengapa preposisi *πρός (pros)* menunjukkan relasi pribadi antara Sang Firman dan Allah Bapa ✅ Penjelasan tentang *Colwell's Rule* dan predikat nominatif dalam Yohanes 1:1 ✅ Mengapa terjemahan *"Firman itu adalah Allah"* justru sesuai dengan kaidah bahasa Yunani Video ini bukan bertujuan menyerang pribadi siapa pun, tetapi mengajak setiap orang untuk menguji setiap pengajaran berdasarkan *teks Alkitab* dan **kaidah bahasa Yunani yang benar**, sebagaimana teladan jemaat Berea yang menyelidiki Kitab Suci setiap hari (Kisah Rasul 17:11). Semoga pembahasan ini menolong kita semakin memahami Firman Tuhan secara benar dan tidak mudah terpengaruh oleh klaim-klaim yang terdengar meyakinkan tetapi tidak didukung oleh bukti gramatikal yang sah. Jangan lupa: 👍 Like 💬 Tinggalkan komentar 📤 Bagikan video ini 🔔 Subscribe agar tidak ketinggalan pembahasan apologetika, teologi, dan pendalaman Alkitab berikutnya. *#Yohanes1 #Yohanes11 #Logos #BahasaYunani #Trinitas #Apologetika #Kristologi #Teologi #HasanLewis #Alkitab #BibleStudy #GreekGrammar #YesusKristus #FirmanAllah #PendalamanAlkitab*