GUATEMALA - Jasy, Gabriela Bolten, Mc Suina, Lou G, Kame y Chkss De La Rima

Escucha la canción por Spotify https://n9.cl/i68sk Trasciende Guatemala   / trasciende.guatemala   Producción Reyes de Centroamérica IG https://n9.cl/b16se FB https://n9.cl/29a1e Jasy (Poesía Loca) IG: https://n9.cl/br796 Gabriela Bolten IG: https://n9.cl/v84ju Mc Suina IG: https://n9.cl/7qscc Lou G IG: https://n9.cl/ouow6 Kame IG: https://n9.cl/oo18r Chkss De La Rima IG: https://n9.cl/lfqt0 Producción musical Neveria Record IG; https://n9.cl/xx1wi Ikari IG https://n9.cl/c1sy1 Beat por G.O. https://n9.cl/kf5c1 Visita: Casa de la Memoria https://casadelamemoria.org.gt/ LETRA Español/Tz'utujil Toq xtiqaj pa qa wi' chi k'o ja qa chojq'aq' (Cuando entendamos que tenemos mucha fuerza.) Chi ja sijpan chaqe' jari' ja ti qa b'eyaal' (Que lo que nos han heredado es nuestra esencia) Toq xtikaje'e' ja ntiya' qa q'iij kumaal' ja winaq (Cuando pare el que lás personas no nos valoren.) Jari' q'iij qatzij chi ma oq ximon chi ta'. (Será entonces verdaderamente cuando ya no estaremos amarrados (prisioneros)) Doscientos Años De Aquel Escenario En Donde Se Juntó Un Grupo Minoritario Que, Por Temor A Perder Su Monopolio, Redactaron, Firmaron Un Escueto Documento Así Lograron La Supuesta Autonomía Frente A La Monarquía, Pero Nada Mejoró Los Beneficios No Fueron Para Los Pueblos La Usurpación Seguía, La Historia Lo Demostró El Conflicto Sigue, Los Despojos Siguen Los Desplazamientos Que En Comunidades Viven El Sexismo De La Culpa Desiste Y Que Es Mentiras Dicen, Pero Siguen Violando (Siguen) Y La Iglesia Te Dice Que La Culpa Tuviste Por Donde Caminas O Como Te Vistes El Patriarcado Existe, El Racismo Persiste, El Clasismo El Desarrollo Impide Hicieron Cambiarlo Todo Para No Cambiar Nada Fue La Trampa De Los Criollos La Explotación Buscaban Secuestraron Al Quetzal Entre Rifles Y Espadas Lo Que Hoy Es Guatemala Es Nuestra Historia Negada No Estamos Para Celebrar, Estamos De Luto Doscientos Años Que Van Ya De Gobiernos Corruptos Alzamos La Voz En Honor A Los Difuntos Si Queremos Que Esto Se Acabe Tenemos Hay Que Luchar Juntos Que Celebramos Si No Hay Recursos Ya No Creemos En Esos Discursos Tenemos El Poder De Cambiar El Curso Como Deber Por Un País Que Esté Libre De Abuso Guate Bala, Guatemala, Guate Fuerte, Guate Muerte, Guate Magia, Guate Mala Suerte Guate Pienso, Guate Quiero, Guate Sueño, Guate Puedo Mala Guate, Guate Vivo, Guate Muero Es Que El Estado De Este Estado Ha Estado Siempre Secuestrado Como Hace Doscientos Años, Como Hace Quinientos Años Todo Sigue Como En El Pasado Aquí Nada Ha Cambiado Hasta El Día Que Entendamos Que Somos Una Potencia Que En Nuestra Herencia Ancestral Esta Nuestra Esencia Hasta Que Acabe El Racismo Y La Indiferencia Ese Día, Será El Día De La Independencia Hasta El Día Que Entendamos Que Somos Una Potencia Que En Nuestra Herencia Ancestral Esta Nuestra Esencia Hasta Que Acabe El Racismo Y La Indiferencia Ese Día, Será El Día De La Independencia Los Pueblos Ancestrales Mantienen Su Trascendencia, Más De Quinientos Años De Existencia En Resistencia. El Cordón Umbilical No Nos Suelta, Permiso, Perdón, Agradezco Con La Ofrenda Los Hilos Se Tejen Por La Eterna ABYA YHALA Hip Hop Paz En Defensa De La Vida Y Del Mañana La Energía De Los Abuelos Y Las Abuelas Vive, Los Mártires Florecen Todos Somos Q'aniles Hicieron Cambiarlo Todo Para No Cambiar Nada Fue La Trampa De Los Criollos La Explotación Buscaban Secuestraron Al Quetzal Entre Rifles Y Espadas Lo Que Hoy Es Guatemala Es Nuestra Historia Negada Hasta El Día Que Entendamos Que Somos Una Potencia Que En Nuestra Herencia Ancestral Esta Nuestra Esencia Hasta Que Acabe El Racismo Y La Indiferencia Ese Día, Será El Día De La Independencia Hasta El Día Que Entendamos Que Somos Una Potencia Que En Nuestra Herencia Ancestral Esta Nuestra Esencia Hasta Que Acabe El Racismo Y La Indiferencia Ese Día, Será El Día De La Independencia Toq xtiqaj pa qa wi' chi k'o ja qa chojq'aq' (Cuando entendamos que tenemos mucha fuerza.) Chi ja sijpan chaqe' jari' ja ti qa b'eyaal' (Que lo que nos han heredado es nuestra esencia) Toq xtikaje'e' ja ntiya' qa q'iij kumaal' ja winaq (Cuando pare el que lás personas no nos valoren.) Jari' q'iij qatzij chi ma oq ximon chi ta'. (Será entonces verdaderamente cuando ya no estaremos amarrados (prisioneros))