MOMOA / Lifetime Respect -ギャル編-【Official Music Video】

Lyrics by DOZAN11 / MOMOA / YAYOI DAIMON Music by DOZAN11 / Omari Clarke / Nick Anthony (Incomplete) / Roger Jia (Incomplete) / YAYOI DAIMON Produced by YAYOI DAIMON Trumpet by Nick Anthony (Incomplete) Recording & Mixed by Mitsuyasu Kaneko(GIALLO PORTA) Recording Direction by DOZAN11 / YAYOI DAIMON ■楽曲配信 https://linkco.re/06GeSBv1 2001年5月23日にリリースされ、日本のレゲエシーンを代表する楽曲として現在も語り継がれている「Lifetime Respect」。原曲リリースからちょうど25年という節目の日に、「Lifetime Respect -ギャル編-」として新たに生まれ変わります。 ギャルカルチャーの最前線を走ってきた元eggモデル・瀬戸ももあが、自身初となるソロアーティスト名義「MOMOA」として本楽曲をカバー。原曲へのリスペクトを大切にしながらも、MOMOA自身がギャルカルチャーの中で培ってきた価値観を反映し、一部リリックをアップデートした令和版として制作されました。 ■企画の背景 MOMOAは14歳でegg専属モデルとなり、約6年間にわたり活動。20歳でeggを卒業後、約1年間の充電期間を経て、幼少期から影響を受けてきた"ジャパニーズレゲエ"というジャンルへの挑戦を決意しました。 MOMOAの両親は現在も40代という若い世代であり、幼少期より車内で流れていたジャパニーズレゲエが音楽的ルーツとなっています。その中でも特に影響を受けていたのが、DOZAN11 aka 三木道三氏の「Lifetime Respect」でした。 本プロジェクトは、egg卒業前から約1年をかけて進行していた企画です。MOMOAが卒業後の進路について悩んでいた時期に、半熟卵っち時代から音楽面で深く関わり、楽曲制作やレコーディングなどを通して長年支えてきたアーティスト／プロデューサーの大門弥生氏へ相談を行ったことが、本企画の始まりとなりました。 MOMOA本人から「レゲエに挑戦したい」「昔からDOZAN11さんの楽曲が大好きだった」という想いが語られ、それを受けた大門弥生氏が「Lifetime Respectの"ギャル版" を制作したら面白いのではないか」と提案。世代やカルチャーを繋ぐ作品として、大門弥生氏が本プロジェクト全体のプロデュースを担当する形で企画が正式に始動しました。 ■DOZAN11氏の全面参加 大門弥生氏の紹介を通じてDOZAN11氏本人へ企画を説明し、MOMOA本人から直接想いを伝えたことで、本企画への参加が実現しました。 本格的なレコーディングへ入る以前から、DOZAN11氏本人による歌唱指導を複数回実施。原曲への向き合い方やレゲエ特有の歌い回し、言葉の乗せ方などについて直接指導を受けながら制作を進めました。 レコーディング当日にもDOZAN11氏、大門弥生氏が立ち会い、歌唱ディレクションを実施。さらにDOZAN11氏本人が本作品のためにサビの一部を新たに再レコーディングし、その音源も本作内で使用されています。 ■Music Video 本作のMusic Videoでは、当時の「Lifetime Respect」MVをオマージュしながら、現代版として再構築。MOMOAが"現在の自分"を表現する映像作品として制作されました。 MV内には、原曲が発売された2001年5月当時のeggも登場。MOMOA自身が生まれる前に発売されたeggを読むシーンから、自身が表紙を飾ったeggへ繋がっていく演出を通して、"25年という時代の流れ"や"ギャルカルチャーの継承"、そして"MOMOA自身の成長"を表現しています。 また、これまでの派手なギャルメイクだけでなく、"素の大人になったMOMOA"も映像内で表現しており、新たなアーティスト像を打ち出した作品となっています。 ■ コメント 〈大門弥生 氏（プロデューサー）〉 今回、長年プロデュースに携わらせてもらっているMOMOAと、レゲエシーンのレジェンド DOZAN11さんとの作品にて、ビートメイクと全体のサウンドプロデュースを担当させてもらいました。 ビートは、ロサンゼルスを拠点に活動するOmari Clarke、そしてIncompleteのNick & Rogerを迎え、心地よくも芯のあるアフロビートへと仕上げています。 アウトロにはトランペットの生演奏を入れたり、コーラスには私自身の声を録音していたりと、たくさんの工夫を1曲に詰め込みました。 歌詞制作では、DOZAN11さん、MOMOAと何度も長電話を重ねながら、言葉や想いを丁寧に磨き上げ、長い時間をかけて完成した一曲です。 幼い頃から聴いてきた名作に関わらせていただけたこと、そしてMOMOAの想いを一緒に形にさせてもらえたことに、大変感謝しています。 聴いてくださる皆様の人生に、"一生一緒に"寄り添える一曲になりますように。 〈DOZAN11 aka 三木道三 氏〉 原曲の「Lifetime Respect」は、ちょうど25年前の5月に発売されました。 4半世紀の間、この曲が本当にたくさんの人の人生に寄り添い、思い出深く関わってきたことを聞かせてもらってきました。 その中の1人であるMOMOAちゃん、そしてそのご家族の思い出の曲として、令和版・ギャル版として新しく誕生させたいという想いを聞き、なんとも言えない楽しい気持ちになりました。 あえて一言で言うなら、「世代を超えたな〜」という感覚です。 また、ギャルたちが"今"を全力で楽しみながらも、「一生」という言葉を歌うことが、とてもエモーショナルだと感じました。 大門弥生ちゃんのプロデュースということもあり、自分にできる形で参加させてもらいました。 この曲が、今生まれてくる子たちが25歳くらいになった時にも、また聴かれたり歌われたりしていたら嬉しいです。 関わってくれた皆さんに、Lifetime Respect。 〈Music Video〉 Starring：MOMOA Director：Yoshito Fukushima Assistant Director：Tsubasa Yatome, Koyo Ono Cinematographer：Yuumi Nagao Camera Assistant：Fuka Tomei Gaffer：Kosaku Watanabe Lighting Assistant：Yusei Nanba, Teruya Suzuki Offline Editor：Sena Ito Colorist：Yuma Izuka 〈Production Crew〉 Choreographer：Brownfish Eri Photographer：Yusuke Yoshida 〈HJ Records〉 A&R：Ryota Saito / Ayane Sato / Kaname Abe / Luna Usui Management：Remi Kawabe / Aoi Konishi 【MOMOA SNS】 Instagram：  / thisismomoa   TikTok：  / momoaofficial1130   X：https://x.com/thisismomoa YouTube：   / @thisismomoa   ---- Released on May 23, 2001, “Lifetime Respect” remains one of the most iconic songs in Japanese reggae history. On the exact 25th anniversary of its original release, the song is reborn as “Lifetime Respect - Gyaru Edition -.” Former egg model Momoa Seto covers the track under her first solo artist name, MOMOA, reimagining the classic with updated lyrics and a modern gyaru perspective. ■ Background MOMOA became an exclusive model for egg at age 14 and spent about six years as one of the magazine’s leading figures. After graduating, she decided to pursue music inspired by the Japanese reggae she had loved since childhood. Inspired by DOZAN11 aka Miki Dozan’s “Lifetime Respect,” MOMOA shared her vision with artist/producer Yayoi Daimon, leading to the creation of this new “gyaru version.” ■ Participation by DOZAN11 After hearing MOMOA’s vision directly, DOZAN11 agreed to join the project. He personally coached MOMOA on reggae-style vocal expression and also re-recorded part of the chorus for this version. ■ Music Video The music video pays homage to the original “Lifetime Respect” MV through a modern lens. The video features original copies of egg magazine from May 2001 alongside issues featuring MOMOA herself, symbolizing the passage of 25 years and the evolution of gyaru culture. ■ Comments 〈Yayoi Daimon (Producer)〉 I’m grateful to have reimagined such an iconic song together with MOMOA and DOZAN11. I hope this track stays close to listeners for a lifetime. 〈DOZAN11 aka Miki Dozan〉 Hearing MOMOA’s vision for a modern “gyaru version” reminded me how music can transcend generations. To everyone involved — Lifetime Respect.