Halit Ergenc + Said Sahin = "ONCE CUSTOM"-ONLY MUSIC CAN FILL THE VOID IN OUR SOULS

TRANSLATION English-Espanol site for Halit Ergenc   / 213522235343950   *ENGLISH ONLY MUSIC CAN FILL THE VOID IN OUR SOULS We are two old friends who believe that music is a gift which enriches every minute of our lives. We experience the beauty of life through music, express our feelings through music and find consolation in music. It is with music, therefore, that our journey together started. One of us has devoted his entire life to music, while the other one is an artist, whose father composed such beautiful songs, that they move our hearts until today. Since both of us thrive in the magical realm created by music, we decided to join forces and share the magic with you. We developed speakers, which are as special as their future owners – hand crafted and aiming for perfection. Thales tells us that water is the source of all things. Wherever we search for life, we will find water. Since music is our source of life, we named our first creation „Su“, which means water in Turkish, followed by „Nar“, „Almila“, „Ali“, and „Lara“. Our speakers are unique. From now on, you’ll be able to enjoy every melody as if it were performed especially for you. Every precious moment of your life will stay with you forever. No matter whether you’re happy or sad, in love or feeling melancholic, dancing like crazy or day-dreaming, you will be surrounded by the sound of music coming from our speakers. And while you enjoy, we will continue our journey, pursuing perfection with every step, carried by music as we go ... --------------- ESPANOL SOLO LA MUSICA PUEDE LLENAR EL VACÍO EN NUESTRAS ALMAS Somos dos amigos que creen que la música es un regalo que enriquece cada minuto de nuestras vidas. Experimentamos la belleza de la vida a través de la música, expresamos nuestros sentimientos a través de la música y encontramos consolidación en la música. Es con la música, por lo tanto, que nuestro viaje juntos comenzó. Uno de nosotros ha dedicado su vida entera a la música, mientras que el otro es un artista, cuyo padre compuso hermosas canciones que han conmovido nuestros corazones hasta hoy. Ya que ambos prosperamos en el reino creado por la música, decidimos unir fuerzas y compartir la magia con ustedes. Desarrollamos parlantes, que son tan especiales como sus futuros dueños - hechos a mano y apuntados a la perfección. Thales nos dice que el agua es la fuente de todas las cosas. Donde sea que busquemos vida, encontraremos agua. Ya que la música es la fuente de nuestras vidas, nombramos a nuestra primer creación "Su", que significa agua en Turco, seguida por "Nar", "Almila", "Ali" y "Lara". Nuestros parlantes son únicos. De ahora en adelante, podrás disfrutar cada melodía como si fuera tocada especialmente para tí. Cada momento precioso de sus vidas permanecerá con ustedes por siempre. No importa si estas feliz o triste, enamorado o melancólico, bailando como loco o soñando despierto, te rodearás de la música saliendo de tus parlantes. Y mientras disfrutas, continuaremos nuestro camino buscando la perfección con cada paso, llevados por la música mientras lo hacemos... Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news REPORTING, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or PERSONAL use tips the balance in favor of fair use.