ఇరుముడి కట్టుకొని తరలిరి భక్తులందరూ శరణు వేడేము నిన్ను స్వామి!🪷

తిరుపతి జిల్లా, నాగలాపురంలో స్వయంభువుగా వెలసియున్న శ్రీ వేదనారాయణ స్వామి (మత్స్యావతార క్షేత్రం) వారిపై పాట. పాట యొక్క పూర్తి భావం మరియు అర్థం :- ​పల్లవి భావం: ​"ఇరుముడి కట్టుకొని తరలిరి భక్తులందరూ / శరణు వేడేము నిన్ను స్వామి!" ​అర్థం: భక్తులందరూ పవిత్రమైన మత్స్యజయంతి రోజున మండల దీక్ష పూర్తి చేసుకొని ఇరుముడిని ధరించి (శిరస్సుపై మోస్తూ) స్వామి దర్శనం కోసం ప్రయాణమై వస్తున్నారు. ఓ స్వామి! మేము నిన్ను శరణు కోరుతున్నాము, మాకు రక్షణగా నిలువు అని భక్తులు భక్తిశ్రద్ధలతో వేడుకుంటున్నారు. ​చరణం 1 భావం: ​"నీళ్లలో మునిగి సోమకుని గెలిచి... / వేదాలను బ్రహ్మకి ఇచ్చి! / మత్స్యావతార మూర్తిగా వెలసిన... / మా పాలి దైవము నీవెగా స్వామి!" ​అర్థం: సృష్టికర్త అయిన బ్రహ్మ దేవుడి దగ్గర నుండి వేదాలను సోమకాసురుడు అనే రాక్షసుడు అపహరించుకుపోగా, స్వామివారు చేప రూపంలో (మత్స్యావతారంలో) జలాల్లోకి ప్రవేశించి ఆ రాక్షసుడిని వధించి, వేదాలను మళ్లీ బ్రహ్మదేవుడికి అప్పగించారు. అలాంటి అద్భుతమైన మత్స్యావతార మూర్తిగా వెలసి, మమ్ములను కాపలా కాస్తున్న మా పాలి దైవం నీవెనయ్యా స్వామి! ​చరణం 2 భావం: ​"స్వామియే శరణం! శరణం స్వామి! / వేదనారాయణుడే మాకు కొంగుబంగారము! / చేతిలో కొబ్బరికాయ, భుజాన ఇరుముడి... / నిను నమ్మి కొలిచేటి భక్తులకు దిక్కు నీవే స్వామి! / నీలిరంగు వస్త్రముల ధరించి పయనమైతిమి / కరుణించి కాయవయ్యా కరుణామూర్తి!" ​అర్థం: "స్వామియే శరణం! శరణం స్వామి!" అనే నామస్మరణ చేస్తూ, మా పాలిట కొంగుబంగారం (కష్టాలను తీర్చే దైవం) అయిన వేదనారాయణుడిని కొలుస్తున్నాము. చేతిలో కొబ్బరికాయ, భుజాలపై ఇరుముడి ధరించి, పవిత్రమైన నీలిరంగు వస్త్రాలను వేసుకొని నీ దర్శనానికి ప్రయాణమయ్యాము. నిన్ను నమ్మి ఆశ్రయించిన భక్తులకు అన్నీ తానై నడిపించే దిక్కు నీవెనయ్యా! ఓ కరుణామూర్తి, మమ్ములను కరుణించి కాపాడు. ​చరణం 3 భావం: ​"నాగలాపురంలో కొలువైన దేవుడా... / కోరిన కోర్కెలు తీర్చేటి వేల్పుడా! / నీ నామ జపముతో నింగి నేల మురియగా... / నీ పాదసేవలో తరించెనో స్వామి! / శరణు శరణు వేదనారాయణా... / శరణు శరణు స్వామి!" ​అర్థం: ప్రసిద్ధ పుణ్యక్షేత్రమైన నాగలాపురంలో వెలసిన దేవుడా! భక్తులు మనసారా కోరుకున్న కోర్కెలను తీర్చే కల్పతరువు నీవు. మేము చేసే నీ నామస్మరణతో ఆకాశం, భూమి పులకించిపోతున్నాయి. నీ చరణాల సేవలో మా జన్మ ధన్యం చేసుకొని తరిస్తాము స్వామి. ఓ వేదనారాయణా, నీకు మా నమస్కారాలు, శరణు శరణు! ​పల్లవి ముగింపు భావం: ​"మత్స్యావతార క్షేత్రాన్ని చేరదాం! / నాగలాపుర దేవాలయంలో వేదనారాయణ స్వామి నామస్మరణ చేయదాం! / ఇరుముడి కట్టుకొని తరలిరి భక్తులందరూ / శరణు వేడేము నిన్ను స్వామి!" ​అర్థం: రండి, అందరం కలిసి స్వామివారి మత్స్యావతార క్షేత్రమైన నాగలాపురం చేరుకుందాం. ఆ పుణ్యక్షేత్రంలో వేదనారాయణ స్వామి నామస్మరణతో పరవశిద్దాం. భక్తులందరూ ఇరుముడి కట్టుకొని తరలివచ్చి ఆ స్వామిని శరణు వేడుకుందాం! Song Details / Credits: Song Title: ఇరుముడి కట్టుకొని తరలిరి భక్తులందరూ (Irumudi Kattukoni) Deity: Sri Veda Narayana Swamy (Matsyavatara Kshetram, Nagalapuram) Created Using: Suno AI Lyrics & Composition: [SVNDRS]