Перейти к содержимому

What Did Elinor Dashwood Get for Marrying Edward Ferrars?

The Heroine’s Ledger

0:00 / 0:00

What Did Elinor Dashwood Get for Marrying Edward Ferrars?

9 691 просмотр · 7 дн. назад
The Heroine’s Ledger
123 подписчика
9 691 просмотр · 7 дн. назад
What did Elinor Dashwood get for marrying Edward Ferrars? We follow the money in Sense and Sensibility, from the small rectory at Delaford to "three hundred and fifty pounds a year", and read the ledger line by line, with every figure shown with its measure and its source. 00:00 What did Elinor Dashwood get for marrying Edward Ferrars? 00:33 How to read the ledger 02:25 One is my wealth 04:43 What Edward gave up 07:10 A small rectory at Delaford 09:36 Three hundred and fifty pounds a year 11:51 Ten thousand pounds, given with Fanny 14:27 The real women behind the ledger If you were Elinor, would three hundred and fifty pounds a year and a quiet rectory have been enough? Tell us in the comments. If you would like to open the next heroine's ledger with us, do subscribe. Educational content. Modern-money equivalents are estimates; measures and sources are listed above. Illustrations: public-domain archive prints (credited on screen) and original stylised illustrations made for the channel. The narration uses a synthetic voice. SOURCES Jane Austen, Sense and Sensibility (1811), Project Gutenberg #161: https://www.gutenberg.org/ebooks/161 MeasuringWorth, "Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1270 to Present": https://www.measuringworth.com/calcul... and "Annual RPI and Average Earnings for Britain": https://www.measuringworth.com/datase... Dollar conversion: Bank of England Interactive Database, series XUAAUSS. Income of benefices (1831 inquiry, twenty years after the novel): P. J. Welch, Journal of Ecclesiastical History 5(2), 1954: https://www.cambridge.org/core/journa... Tithes and glebe of a rector: Elizabeth Hawksley, "Jane Austen and the Clergy: How the System Worked": https://elizabethhawksley.com/jane-au... Cassandra Austen and Thomas Fowle: Wikipedia, "Cassandra Austen": https://en.wikipedia.org/wiki/Cassand... Archive prints: Rowlandson, Godfrey and contemporaries, public domain; each source is credited on screen. Assumptions: prices are those of 1811, the year of publication. Modern equivalents are estimates by two measures (retail prices and average earnings), both shown on screen. The reading of the £10,000 "given with Fanny" is how most readers take the text, not a stated fact. Austen's own life is not used to explain the novel. #SenseAndSensibility #JaneAusten #ElinorDashwood