Перейти к содержимому

Ma Qualita!

0:00 / 0:00

Ma Qualita!

19
19
🇮🇹 VIVE L’ITALIE, VIVE LA VIE ET VIVE LE FUNKY ! 🕺🎸 Il y a des chansons qui ne vieillissent pas. Elles restent quelque part dans un coin de notre mémoire, prêtes à ressurgir dès que quelques notes suffisent à nous ramener quarante ans en arrière… Avec « Ma Qualità! », petit clin d’œil musical à l’Italie, je replonge dans mes vingt ans et rends hommage à un artiste aujourd’hui disparu, mais dont l'inimitable style a marqué toute une génération : Pino d’Angiò, l'inoubliable interprète de « Ma Quale Idea ». Une voix nonchalante, un flow parlé irrésistible, une basse funky et cette façon unique de raconter une histoire en donnant l'impression de ne jamais se prendre au sérieux… Pino avait cette recette bien à lui. Et franchement, il nous manque ! ❤️ Mais ce morceau est aussi un petit clin d’œil à un certain matraquage publicitaire qui nous a longtemps poursuivis avec une insistance toute particulière… Heureusement, le canapé a fini par nous laisser respirer ! Alors, sans rancune, avec humour et surtout avec amour pour cette Italie qui sait si bien marier la musique, la fantaisie et l'art de vivre, je vous invite à monter le son et à vous laisser embarquer. 🎶 Viva l’Italia ! Viva la vita ! E viva il funky ! ❤️ Pino d’Angiò, tu nous manques tellement. Grazie per la musica e per i ricordi. 🎧 Une création Rivages Perdus Records. L'histoire d'un jeune homme venu chercher un canapé et qui trouve l'amour... Titre : Ma Qualita! [Verse 1] Sono entrato da Poltrone si fa, per comprare un divano color crema, ho visto lei, che bella ragazza, capelli neri, sorriso da diva! Prego, venga di qua! Mi sono detto, Che felicità! Mi ha presentato una poltrona, io guardavo lei, mica la stoffa! Mi ha fatto provare il nuovo sofà, ho detto Bella, che qualità! Mi sono seduto con aria da star, lei mi sorrideva, che serata! Ho chiesto il prezzo, lei mi ha guardato, ho fatto il galante, tutto impettito, Signorina, che bella comodità! Artigiani della qualità! [Chorus] Ma Qualità! Ma quale qualità? Poltrone si fa! Che comodità! Ma Qualità! Ma quale qualità? Con quella ragazza che felicità! Artigiani della qualità! Io cerco un divano, ma resto qua! Ma Qualità! Ma quale qualità? Forse è il divano... o la ragazza! [Verse 2] Sabato sera, vado in città, entro in discoteca, che vitalità! Luci colorate, musica a palla, e chi vedo là, bella come una stella? La mia ragazza di Poltrone si fa, balla da sola con eleganza e vanità! Mi avvicino piano, con aria da star, Posso offrirti da bere al bar? Ma tu guarda qua! Quello del divano, che novità! Le dico Tesoro, che combinazione! Pensavo al tuo sorriso, non all'imbottitura! Lei ride forte, mi prende la mano Sei proprio un tipo un po' strano! Balliamo insieme fino all'alba, e la mia testa gira, gira, gira! [Chorus] Ma Qualità! Ma quale qualità? Poltrone si fa! Che comodità! Ma Qualità! Ma quale qualità? Con quella ragazza che felicità! Artigiani della qualità! Io cerco un divano, ma resto qua! Ma Qualità! Ma quale qualità? Forse è il divano... o la ragazza! [Dance Outro] Sofa! Dai, sofa! Che comodità! Poltrone si fa! Artigiani della qualità! Eh! Oh! Che serata! Che ragazza! Che qualità! [Final ] Domani torno da Poltrone si fa... per comprare il divano! Ma certo... il divano! ...Et voilà! Musique : Suno Paroles : Idées, choix artistiques et direction créative personnels, Rivages Perdus avec l'assistance de l'IA dans le processus de traduction. ©HarmonyLab61 & Rivages Perdus