Lecha Eli T'shukati

https://www.amazon.com/stores/author/... Contiene la primera porción de la Torah: Interlineal Hebreo: Ingles, Español, Italiano, Portugues y Frances. Los Misterios Ocultos de del Genesis, es una obra que describe aspectos y revela episodios descritos en la biblia, torah, tanaj, jumah, Torah Shebaal Peh, etc... que han estado allí por miles de años, pero que no han sido revelados al día de hoy , a una comunidad que no entiende de diferentes formas y técnicas de estudio, adoptadas por el pueblo hebreo desde épocas inmemoriales, y que al no saberlas se han producidos malas traducciones, interpretaciones o exegesis sobre las formas de entenderla; lo que ha producido una innumerable mezcla de religiones y conflictos entre ellas, además de tomar una posición equivocada con respecto a la devoción Judía, llegando al punto de odiar una raza solo por un estigma de antaño, devenido de generaciones llenas de odio y religión. La obra pretender ensenar al lector parte de la historia inconclusa, de la cual ha sido ideologizado erróneamente, si no que también por inconclusa que es, da cabida a muchas interpretaciones falsas, manipulaciones tendenciosas y beneficios pecuniarios mal habidos por parte de religiosos dedicados a estos menesteres, tambien ha sido causa de guerras y divisiones de pueblos enteros e incluso de familias y amistades. Pronto voy a colocarlos en 5 Idiomas mas, me gustaria contar con vuestro apoyo para promocionarlo, y recibir vuestros comentarios, agradeceria a todos aquellos que deseen colaborar, que lo coloquen en sus estados de whatsapp, facebook etc... y lo compartan con todos sus contacto. Gracias de antemano. Cheque mi nuevo proyecto: http://hebrewtalmudtorah.com/ Es totalmente gratis y contendra videos con comentarios y ensenanzas del Talmud, LaTorah, El Zohar, El Libro de la Formacion y las leyendas y cuentos Jasidicos de nuestra cultura, en lo que respecta a las ensenanzas para los pueblos. Translated, Subtitled and Transliterated by: Traducido y Transliterado y Subtitulado por: Elí Shaúl Ben Abvraham //// Email:aridder@engineer.com recuerda comentar /// remember comment Lecha Eli T'shukati (לך אלי תשוקתי) CHAIM YISRAEL, LECHA ELI T'SHUKATI, HEBREW, SPANISH AND ENGLISH SUBTITLE Leja Eli Teshukati (Tu eres mi Elohim, eres mi deseo) To you my God is my desire Beja jaski ve ahavati (En ti tengo mi placer y mi amor) in you is my pleasure and my love Leja libi ve kiliotai (De ti es mi corazón y mi interior) my inner and my heart are Yours Leja ruji ve nish'mati (Para ti es mi espíritu y mi alma) for you are my spirit and my soul . Hashiveni ve ashuvah (Tráeme de vuelta y voy a volver) Bring me back and I shall return Vetirtzeh et t'shuvati (Y tú quieres mi arrepentimiento) and thou shalt want my repentance Leja ez'ak beja ed'bak (Voy a gritar y voy a quedarme) To you I shall shout out, to you I shall stick Adei shuvi le'admati (Hasta el regreso a mi tierra) until my return to my land Leja ani, be'odi jai (Para ti toda mi vida) to you I am as long as I live Ve afki a-jarei m'oti (Y después de mi muerte) until after my death Hashiveni ve ashuvah (Tráeme de vuelta y voy a volver) Bring me back and I shall return Vetirtzeh et t'shuvati (Y tú quieres mi arrepentimiento) and thou shalt want my repentance . Leja ez'ak beja ed'bak (Voy a gritar y voy a quedarme) To you I shall shout out, to you I shall stick Adei shuvi le'admati (Hasta el regreso a mi tierra) until my return to my land Leja ani, be'odi jai (Para ti toda mi vida) to you I am as long as I live Ve afki a-jarei m'oti (Y después de mi muerte) until after my death