Ragnheiður "Ragga" Gröndal - Flowers in the morning / Moðir (live, 2020)
ragnaur
0:00 / 0:00
Ragnheiður "Ragga" Gröndal - Flowers in the morning / Moðir (live, 2020)
135 просмотров · 4 недели назад
ragnaur
1,84 тыс. подписчиков
135 просмотров · 4 недели назад
00:00 Flowers in the morning (Gerardo Manuel y El Humo song, written by John Cameron)
03:51 Móðir (song by Egill Ólafsson)
Covid livestream...
Sources:
/ b_dk5y2a0-x
/ b_sdmu_g-cd
Flowers in the morning
I will bring you flowers in the morning
Wild roses as the sun begins to shine
Sweet perfume and tiny jewelled caskets
If I thought you'd ever change your mind
I would take you where the music's sweetest
Feed you winter fruits and summer wine
I'd show you things you've only seen in story books
If I thought you'd ever change your mind
I would bring you happiness
Wrapped up in a box and tied with a yellow bow
I would bring you rainbow skies, summer rain to make your garden grow
And in the winter snow, my songs would keep you from the cold
But what use of flowers in the morning
When the garden they should grow in is not mine
And what use is sunshine when you're crying
And my fallen tears are mingled with the wine
I would bring you happiness
Wrapped up in a box and tied with a yellow bow
I would bring you rainbow skies, summer rain to make your garden grow
And in the winter snow, my songs would keep you from the cold
I would bring you flowers in the morning
Wild roses when the sun begins to shine
Winter fruits and summer wine
Sweet perfume and columbine
If I thought you'd ever change your mind
If I thought you'd ever change your mind
~~~~~~~~~~~~~
Moðir
þú sem vakir vakir sefur
vefur örmum auman mann
þú sem möttul moldu gefur
miklar þakkir þér ég kann
móðir milda jörð
móðir milda jörð
þú sem þolir þý sem nauðgar
þursa er aldrei skilja neitt
þú sem færir fegurð auðgar
færð um heimsku engu breytt
móðir milda jörð
móðir milda jörð
í mér eru fjöllin firna há
fífilbrekkur lygnar ár
í mér eru hraunin hrokkin grá
haf og púsund ár
Mother
(translated by @somethingswell on lyricstranslate)
You who wakes, wakes, sleeps,
wraps the poor man in your arms
You who gives a mantle of dirt
I can offer you great thanks
Gentle Mother Earth
Gentle Mother Earth
You who endures violators
ogres who understand nothing
You who brings beauty and enriches
can change nothing of stupidity
Gentle Mother Earth
Gentle Mother Earth
The great mountains are tall in me
dandelion slopes, transient rivers
The cliffs are sharp, grey in me
the sea and a thousand years
~~~~~~~~~~~~~
Original songs:
Flowers in the morning - • Gerardo Manuel y el Humo - Flowers In The ...
Moðir - • Móðir
Flowers in the morning from Ragga's album Bella and her black coffee - • Flowers in the Morning