A People's History of the Mexican Revolution, La Revolución Mexicana
Somos Raza
0:00 / 0:00
A People's History of the Mexican Revolution, La Revolución Mexicana
383 108 просмотров · 13 л. назад
Somos Raza
1,31 тыс. подписчиков
383 108 просмотров · 13 л. назад
Somos Raza magazine offers this short but well researched overview of the Mexican Revolution. It is still a rough version, but as soon as possible we will upload a newer more polished version. Our work is purely voluntary, free from corporations and government institutions - everything we do, we do on our own. We seek to improve conditions in our community, especially to raise cultural and poltical awareness among barrio youth. For more information on our community youth work visit http://somosraza.org. Somos Raza is a youth project of Union del Barrio. For more information on Union del Barrio visit http://uniondelbarrio.org.
This video is a production of Somos Raza youth magazine in commemoration of the 20 of November, 2012. Camera and audiovisual production by Laura Moreno, Harry Simón Salazar, and Leyla Torres. Postproduction and editing by Harry Simón Salazar. Rendition of Carabina 30 30 by Laura Moreno.
-------------------------
La revista Somos Raza ofrece este corto pero bien hecho resumen de la Revolución Mexicana. No hemos terminado la traducción, pero al momento que lo hacemos lo compartiremos. Nuestro trabajo es netamente voluntario, independiente de corporaciones y instituciones oficiales -- todo lo hacemos por nuestra cuenta. Lo que hacemos es para mejorar las condiciones en nuestra comunidad, y levantar la conciencia cultural y política de la juventud. Para más información sobre nuestro trabajo comunitario entre jóvenes visite http://somosraza.org. Somos Raza es un proyecto juvenil de Unión del Barrio. Para más información sobre Unión del Barrio visite http://uniondelbarrio.org.
Este video fue una producción de la revista juvenil Somos Raza, elaborada para la celebración del 20 de nov 2012. Camarógrafia y producción audiovisual y por Laura Moreno, Harry Simón Salazar, y Leyla Torres. Postproducción y edición por Harry Simón Salazar. Música - Carabina 30 30 - por Laura Moreno.