Перейти к содержимому

🇩🇪 Немецкий B1: 300 слов детского сада, чтобы понимать воспитателя с первого дня

Deutsch Wörter

0:00 / 0:00

🇩🇪 Немецкий B1: 300 слов детского сада, чтобы понимать воспитателя с первого дня

6 151 просмотр · 5 дней назад
Deutsch Wörter
22,9 тыс. подписчиков
6 151 просмотр · 5 дней назад
Немецкий B1 для детского сада: 300 слов и 300 предложений, после которых вы сможете говорить с воспитателями и родителями сами. Ролик собран вокруг того, что вы будете уметь, когда он закончится. Лексика здесь не абстрактная: это ровно те слова, которые звучат в немецком садике каждый день, и каждое дано в готовом предложении, которое можно повторить почти дословно. Рассказать, как прошёл день. Утренний круг на ковре, песня, счёт детей, календарь, распорядок и правила группы; завтрак, на который двое дежурных накрывают стол; свободная игра в строительном уголке; прогулка во дворе; поделки после обеда; тихий час. После этого блока фраза «чем вы сегодня занимались» перестаёт быть страшной с обеих сторон — и когда спрашивают вас, и когда спрашиваете вы. Говорить о состоянии ребёнка. Маленькие дети описываются простыми прилагательными, и их тут много: müde, hungrig, satt, traurig, wütend, schüchtern, mutig, stolz, zufrieden. Рядом — глаголы, которые превращают состояние в действие: trösten, sich beruhigen, sich gewöhnen an, vermissen, weinen. Отдельная линия адаптации новенького Маттиса показывает их все в работе: прощание у двери, слёзы, объятие, терпение взрослого и доверие, которое появляется через неделю. Уладить конфликт словами. Мальчик отобрал у Эммы куклу, началась громкая ссора — и дальше идёт готовый сценарий: спокойно вмешаться, предложить решение, которое обоим кажется справедливым, попросить поделиться, дождаться извинения и примирения. Эти пять-шесть выражений полезны и воспитателю, и родителю на площадке. Собрать ребёнка и пережить погоду. Куртка в раздевалке, резиновые сапоги, непромокаемые штаны, песочница, качели, горка, лазалка, лужа, мокрые носки, ветер, скользкая дорожка. Вы сможете и спросить, что класть в рюкзак, и объяснить, почему ребёнок вернулся домой мокрым до колен. Сообщить о болезни и о происшествии. Эмма проснулась бледной, у неё болит живот, Лена измеряет температуру, сразу звонит маме и сообщает заведующей; на лазалке мальчик поранился, на голове шишка, на неё клеят пластырь. Здесь вы получаете точные слова для звонка, который обычно приходится делать быстро и на нервах. Провести разговор со взрослыми. Договориться о встрече, обсудить развитие ребёнка, похвалить успехи, честно сказать о трудностях, выслушать волнение папы из-за речи, ответить понимающе, поблагодарить. Плюс формат родительского собрания: приглашение всех семей, выборы родительского комитета, подпись на листке. Организовать событие. Подготовка летнего праздника целиком: программа, репетиции танца, текст, выученный наизусть, приглашения, плакат на воротах, украшенный двор с шариками, пирог, сцена, выступление, аплодисменты, грамоты будущим школьникам. Как это устроено: 300 единиц уровня B1 идут подряд, каждая со словом, переводом и немецким предложением, в котором она звучит; всё связано одной историей — первый год воспитательницы Лены, — поэтому слова запоминаются сценами, а не столбиком. Длительность 171 минута, темп спокойный: можно смотреть блоками по теме, можно слушать фоном и повторять вслух за диктором. Грамматика приходит сама собой: артикли вместе с существительными, отделяемые приставки (abholen, aufräumen, einsteigen, aussteigen), возвратные глаголы с предлогами (sich freuen auf, sich kümmern um, sich erinnern an), модальные глаголы в бытовых предложениях и Perfekt, на котором держится рассказ о прошедшем дне. #немецкийB1 #немецкийдлядетскогосада #немецкийязык #лексикаB1 #детскийсадвГермании #немецкийдляродителей #немецкийслова