NEVOSHOD — Последний трамвай (The Last Tram) | Russian Post-Punk

The last tram home. Empty, freezing, and somehow still alive. Song 02 from NEVOSHOD — Russian post-punk from a city where the sun never rises. 🔔 New song every Friday. Subscribe and ride along. 🎧 Streaming: coming soon ▶️ Previous song: Домофон (Intercom) —    • NEVOSHOD — Домофон (Intercom) | Russian Po...   — LYRICS (RU / EN) — Полночь. Остановка. Минус двадцать два. / Midnight. The tram stop. Twenty-two below. Под ногами лёд, а в голове — слова, / Ice beneath my feet, and in my head — the words Что тебе не скажешь, что тебе не спеть... / I can't say to you, I can't sing to you... Рельсы загудели — мне бы лишь успеть. / The rails begin to hum — if only I make it. Жёлтые огни из темноты — / Yellow lights out of the dark — Может, это ты? Нет, не ты. / Maybe it's you? No, it's not you. Последний трамвай — пустой и живой, / The last tram — empty and alive, Последний трамвай везёт меня домой. / The last tram is taking me home. Сквозь спальный район, сквозь снег и дома, / Through the sleeping district, through the snow and the blocks, Последний трамвай — и ночь, и зима. / The last tram — and the night, and the winter. Кондуктор уснул, и компостер молчит, / The conductor's asleep, the ticket punch is silent, В окне отражение — кто-то не спит. / A reflection in the window — someone's still awake. Билетик счастливый я съем, как тогда, / I'll eat my lucky ticket*, just like back then, Но в детстве я верил, что это — всегда. / But as a kid I believed it would last forever. «Трамвай следует в депо. Просьба освободить вагоны.» / "This tram is going to the depot. Please leave the cars." Я выйду в депо, где никто не ждёт, / I'll step out at the depot where no one is waiting, Где снег до утра по рельсам идёт. / Where snow walks the rails until morning. Lucky ticket: in the USSR, if the first three digits of your tram ticket added up to the same sum as the last three, it was "lucky" — and you ate it to make a wish come true. — CREDITS — Voice & lyrics: Bohdan Fishbein Production: AI-assisted (Suno). Written, directed and mixed by a human. #russianpostpunk #postpunk #coldwave