Бунт Кобзаря — Енеїда. Частина 5: Дідона рано ісхопилась
Бунт Кобзаря
0:00 / 0:00
Бунт Кобзаря — Енеїда. Частина 5: Дідона рано ісхопилась
89 просмотров · 7 дн. назад
Бунт Кобзаря
59 подписчиков
89 просмотров · 7 дн. назад
🎧 Слухати на YouTube Music: • Дідона рано ісхопилась
🎵 Слухати на Spotify: https://open.spotify.com/track/5AwtkO...
Іван Котляревський — "Енеїда", Частина 5 (уривок) у стилі folk punk / horror punk.
Дідона рано встає, гарно вбирається, а Енея вдягає в одяг покійного чоловіка. Далі — ігри в панаса, журавля і хрещика, гулянки щодень, мов весілля, а троянці ситі, обуті й обшиті. Еней забуває про Рим і навіть про Юнону.
"Бунт Кобзаря" — канал, де класики української літератури говорять мовою сучасного панку та року.
━━━━━━━━━━━━━━━
ТЕКСТ (уривок):
Дідона рано ісхопилась.
Пила з похмілля сирівець;
А послі гарно нарядилась,
Як би в оренду на танець.
Взяла караблик бархатовий,
Спідницю і карсет шовковий
І начепила ланцюжок;
Червоні чоботи обула,
Та і запаски не забула,
А в руки з вибійки платок.
Еней же, з хмелю як проспався,
Із'їв солоний огірок;
Потім умився і убрався,
Як парубійка до дівок.
Йому Дідона підослала,
Що од покійника украла,
Штани і пару чобіток;
Сорочку і каптан з китайки,
І шапку, пояс з каламайки,
І чорний шовковий платок.
Як одяглись, то ізійшлися,
З собою стали розмовлять;
Наїлися і принялися,
Щоб по-вчорашньому гулять.
Дідона ж тяжко сподобала
Енея так, що і не знала,
Де дітися і що робить;
Точила всякії баляси
І підпускала разні ляси,
Енею тілько б угодить.
Дідона вигадала грище,
Еней щоб веселіший був,
І щоб вертівся з нею ближче,
І лиха щоб свого забув:
Собі очиці зав'язала
І у панаса грати стала,
Енея б тільки уловить;
Еней же зараз догадався,
Коло Дідони терся, м'явся,
Її щоб тілько вдовольнить.
Тут всяку всячину іграли,
Хто як і в віщо захотів,
Тут інші журавля скакали,
А хто од дудочки потів.
І в хрещика і в горюдуба,
Не раз доходило до чуба,
Як загулялися в джгута;
В хлюста, в пари, в візка іграли
І дамки по столу совали;
Чорт мав порожнього кута.
Щодень було у них похмілля,
Пилась горілка, як вода;
Щодень бенкети, мов весілля,
Всі п'яні, хоть посуньсь куда.
Енеєві так, як болячці
Або лихій осінній трясці,
Годила пані всякий день.
Були троянці п'яні, ситі,
Кругом обуті і обшиті,
Хоть голі прибрели, як пень.
Троянці добре там курили,
Дали приманку всім жінкам,
По вечорницям всі ходили,
Просвітку не було дівкам.
Та й сам Еней, сподар, і паню
Підмовив паритися в баню...
Уже ж було не без гріха!
Бо страх вона його любила,
Аж розум ввесь свій погубила,
А, бачся, не була плоха.
От так Еней жив у Дідони,
Забув і в Рим щоб мандровать.
Тут не боявся і Юнони,
Пустився все бенкетовать;
Дідону мав він мов за жінку,
Убивши добру в неї грінку,
Мутив, як на селі москаль!
Бо — хрін його не взяв — моторний,
Ласкавий, гарний і проворний,
І гострий, як на бритві сталь.
Іван Котляревський, "Енеїда", 1798
━━━━━━━━━━━━━━━
Музика: AI-генерація (Suno) у стилі folk punk / horror punk
Підписуйтесь — не пропустіть нові треки.
#Котляревський #БунтКобзаря #Енеїда #українськапоезія