jellyous ー ILLIT 【カナルビ / パート分け / 歌詞 / 和訳】
ちっぷすた〜
0:00 / 0:00
jellyous ー ILLIT 【カナルビ / パート分け / 歌詞 / 和訳】
122 605 просмотров · 1 г. назад
ちっぷすた〜
207 подписчиков
122 605 просмотров · 1 г. назад
ご視聴ありがとうございます🤞🏻編集頑張りました笑 この曲歌詞も可愛すぎますねஐ♡⋆*
今回結構意訳強いかもです!!
【jellyous】なんですけど、実は私も分からず、調べたのですが造語と書いてありました🙌🏻
一言でいうと:かわいくて甘酸っぱい「やきもち」
ですね。
モヤモヤ、不安、嫉妬、そわそわ、など言い換えもできるかな?と思い動画内では色んな言葉で表してみました💞
誤訳等ありと思いますが温かい目で見てくださると嬉しいです。
@ILLIT_official
#illit #カナルビ #kpop