学韩语 韩语故事|龟兔赛跑 中文→韩语 逐个场景听(中文字幕)|韩语听力 零基础入门
JTR Сказки для детей
0:00 / 0:00
学韩语 韩语故事|龟兔赛跑 中文→韩语 逐个场景听(中文字幕)|韩语听力 零基础入门
21 просмотр · 4 дн. назад
JTR Сказки для детей
960 подписчиков
21 просмотр · 4 дн. назад
每个场景先用中文看一遍,再用韩语看同一个场景。韩语场景下方同时显示中文字幕,可以对照着听、理解意思。每个场景之后还有「学单词」,讲解重点韩语单词的意思、发音和例句。(约10分钟)
在种满橄榄树的山坡小村里,自称跑得最快的小兔子跳跳,向慢吞吞的乌龟爷爷发起了比赛。跳跳吃胡萝卜、做瑜伽、还睡起了懒觉,乌龟爷爷却一步一步,不停地往前走,悄悄超过了他。跳跳醒来慌慌张张地跑,一脚滑进小溪摔伤了腿,哭着说:“大家只有在我赢的时候才给我鼓掌……”就在这时,快到终点的乌龟爷爷停了下来,转身往回走。“朋友比比赛更重要呀。”晚霞里,两个好朋友一起冲过终点,大家都鼓起掌来。
章节
0:00 片头 (中文) · 타이틀 (한국어)
0:17 爱炫耀的兔子 (中文)
1:03 자랑쟁이 토끼 (한국어)
1:52 学单词 · 토끼(兔子), 거북(乌龟)
2:13 比赛开始 (中文)
2:49 경주 시작 (한국어)
3:29 学单词 · 깃발(旗子), 당근(胡萝卜)
3:52 一步一步慢慢走 (中文)
4:22 느릿느릿 한 걸음씩 (한국어)
4:52 学单词 · 걸음(一步), 해(太阳)
5:13 掉进小溪的兔子 (中文)
5:41 개울에 빠진 토끼 (한국어)
6:10 学单词 · 개울(小溪), 다리(腿)
6:30 乌龟回来了 (中文)
7:09 돌아온 거북이 (한국어)
7:50 学单词 · 친구(朋友), 등(背)
8:10 一起到终点 (中文)
8:56 함께 들어온 결승선 (한국어)
9:43 学单词 · 노을(晚霞), 마음(心)
10:04 完 (中文) · 끝 (한국어)
同一个故事的英语、韩语、日语版本,以及逐个场景用外语再看一遍、还能学单词的学习版本,都在频道的播放列表里。
#学韩语 #韩语听力 #韩语入门