Макатон - Теперь я вижу ясно - Поющие руки
SingingHandsUK
0:00 / 0:00
Макатон - Теперь я вижу ясно - Поющие руки
41 312 просмотров · 6 месяцев назад
SingingHandsUK
256 тыс. подписчиков
41 312 просмотров · 6 месяцев назад
Нам очень нравится эта песня, которую мы используем для обучения жестовому языку — она отлично подходит для обсуждений чувств/эмоций/психического здоровья у детей старшего возраста.
Конечно, метафоры, связанные с погодой, касаются чувств — солнечный день (счастье), темные тучи (беспокойство), но мы придерживались буквальных жестов на протяжении большей части песни, иначе мы бы показывали только счастье/грусть/беспокойство!
Текст и транскрипция на языке Макатон:
Я теперь ясно вижу, дождь прекратился. (Я / ВИЖУ / ХОРОШИЙ / ДОЖДЬ / ЗАВЕРШАЕТСЯ)
Я вижу все препятствия на своем пути. (Я / ВИЖУ / ВСЕ / ТРУДНЫЙ / МОЙ / ПУТЬ)
Темные тучи, которые ослепили меня, исчезли. (ЗАВЕРШАЕТСЯ / ТЕМНЫЕ / ТУЧИ / СЛЕПО)
Это будет яркий (яркий) (ЯРКИЙ)
Яркий (яркий) солнечный день. (ЯРКИЙ / СОЛНЕЧНЫЙ)
Это будет яркий (яркий) (ЯРКИЙ)
Яркий (яркий) солнечный день. (ЯРКИЙ / СОЛНЕЧНЫЙ / ДЕНЬ)
О, да, я справлюсь, теперь боль прошла. (ДА / ХОРОШО / СЕЙЧАС / БОЛЬ / КОНЕЦ)
Все плохие чувства исчезли. (ВСЕ / ПЛОХИЕ / ЧУВСТВА / КОНЕЦ)
Вот та радуга, о которой я молился. (ТАМ / РАДУГА / МОЛИТЬСЯ)
Это будет яркий (яркий) Яркий (яркий) солнечный день.
Оглянитесь вокруг, там только голубое небо. (СМОТРИ *В НАПРАВЛЕНИИ) / ГОЛУБОЕ / НЕБО)
Смотри прямо перед собой, там только голубое небо. (СМОТРИ / ГОЛУБОЕ / НЕБО)
Теперь я вижу ясно, дождь прекратился.
Я вижу все препятствия на своем пути.
Вот та радуга, о которой я молился.
Это будет яркий (яркий) яркий (яркий) солнечный день.
Это будет яркий (яркий) яркий (яркий) солнечный день.
Это будет яркий (яркий) очень яркий (яркий) солнечный день. (ЯРКИЙ / ЯРКИЙ / СОЛНЕЧНЫЙ / ДЕНЬ)
Это яркий, яркий, яркий (яркий) день (ЯРКИЙ / ДЕНЬ)
Солнечный день. (СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ)
Это яркий, яркий, яркий день (ЯРКИЙ ДЕНЬ)
Солнечный день (СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ)
О, это яркий, о, яркий солнечный день (ЯРКИЙ / ЯРКИЙ / СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ)
Это яркий, яркий, яркий день (ЯРКИЙ / ДЕНЬ)
Солнечный день (СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ)
Это будет яркий (яркий) яркий (яркий) солнечный день. (ЯРКИЙ / ЯРКИЙ / СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ)
Не забудьте подписаться на наш канал, чтобы узнавать обо всех наших последних загрузках :)
Для получения дополнительной информации о Singing Hands, пожалуйста, посетите:
http://www.singinghands.co.uk / напишите нам по электронной почте info@singinghands.co.uk
Или присоединяйтесь к нам:
/ singinghands
/ singinghands
/ singing_hands