Just communication [KOR.ver]│신기동전기 건담W OP│🌕 [Cover by Dalloha]

🌑🌒🌓🌔🌕 안녕하세요 달로하입니다!👱‍♂ 👧 이번 커버곡은 신기동건담 W의 1기 오프닝을 커버했는데요~ 다양한 음악을 좋아하는 만큼 이번 곡도 설렘을 가지고 도전하게 되었습니다. 시청해주셔서 감사합니다! :) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ◆ 👧 Gumi》 날개달린 건담이 인상깊었던 건담W을 투니버스에서 알게되었던 때가 생각나네요.. 더빙판을 부르신 정여진님의 노래가 잊혀지지않아 한국어 버전으로 부르게되었습니다. 또 이번곡의 분위기에 맞게 당당한 모습을 보여드리고 싶어서 앞모습으로 촬영하게되었네요 멋지게 봐주세요 ~~!🌟 👱‍♂ Pyx-J》 이번 애니메이션의 이미지에 맞게 우주가 상상이 되는 느낌으로 구성해보았습니다. 그래서 중간중간 약간의 효과음이 나기도 합니다. 과하지는 않지만 그렇다고 너무 존재감이 없지도 않도록 적절하게 효과음이 등장하고요, 전체적으로 빠른 신디사이저 사운드와 강한 기타 사운드를 잘 조합해서 적절한 긴장감이 느껴지도록 하였습니다. 노래에서는 포인트가 되는 부분에 화음이 들어가서 다소 강한 사운드와 조화가 되도록 하였습니다. 아무쪼록 신나고 즐거운 감상이 되시길 바랍니다. ◆ [Korean.ver] Song title : Just communication Original Artist : Yeojin Jung Animation : Mobile Suit Gundam Wing (신기동전기건담W) [Japanese.ver] Song title : Just communication Original Artist : TWO-MIX Animation : Mobile Suit Gundam Wing (新機動戦記ガンダムW ) ◆ Cover by Dalloha [Instagram :   / dalloha_gj   Vocal by Gumi Keyboard by Pyx-J Guitar by Pyx-J Inst arrangement Pyx-J Mixing & Mastering by Pyx-J Video editing by Gumi ◆ lyrics 더빙가사의 1절부분과 원곡의 가사를 참고하여 2절을 개사했습니다. # JUST WILD BEAT COMMUNICATION 절망에 굴하지 않겠어 絶望に屈しない I won't give in to despair 너를 잃지 않게, 빛을 잃지 않게, 君を失わないように、光を失わないように、 Not to lose you, Not to lose your light, 거부할 수 없는 내 마지막 운명 拒否できない私の最後の運命 My last fate of irresistible TONIGHT! 1 슬픔에 젖은 눈동자 悲しみにぬれた瞳 Eyes wet with grief 내게 기대온 가녀린 어깨를 僕に寄り添ったか細い肩を Your slender shoulders that lean on me 절망의 끝에서 지켜줄게 絶望の果てに 守ってあげる I will protect you in the end of despair 너의 눈물이 마르는 날까지 君の涙が乾く 日まで Until the day your tears dry up 넘어져 쓰러진데도 倒れても,倒れても Even if I fall and collapse 너의 아픔마저 나누고 싶어 君の痛みさえ分かち合いたい I even want to share your pain. 자신있게, 괜찮다 말했지 自信持って"大丈夫"だと言ったよね I said it's okay with confidence 너를 위해 난 강해질 수 있어 君のために 僕は強くなれる I can be strong for you 어둡고 끝이 없는 길이라도 暗くて終わりのない道でも Even if it's a dark and endless road 헤쳐나갈 날 믿어줘 乗り越えられる僕を信じて Please believe that I can overcome it. 슬픔도 힘으로 바꾸겠어 悲しみも力に変えるよ I'll change your sadness into strength. JUST WILD BEAT COMMUNICATION 더이상 두려워 하지마 もう 恐れないで Don't be afraid anymore 너와 함께라면, 이겨낼 수 있어 君と一緒なら 乗り越えられる If I were with you, I can get through it. 그 누구도 우릴 꺾을 순 없어 誰も僕たちを負かすことはできない No one can defeat us JUST WILD BEAT COMMUNICATION 절망에 굴하지 않겠어 絶望に屈しない I won't give in to despair 너를 잃지 않게, 빛을 잃지 않게, 君を失わないように、光を失わないように、 Not to lose you, Not to lose your light, 거부할 수 없는 내 마지막 운명 拒否できない私の最後の運命 My last fate of irresistible TONIGHT! 2 새로운 시작을 알리는 新しい始まりを知らせる Announcing a new beginning 새벽녘 하늘 아래 나 맹세해 夜明けの空の下で, 私は誓う Under the dawn sky, I swear 모든 것을 잃게 되더라도 すべてを失うようになっても Even if I lose everything, 너의 상냥함만은 잊지 않아 君の優しさだけは忘れない I won't forget your warmth 기다림보단 키스를, 待つのではなくキスを、 Kissing rather than waiting 서로를 껴안은 고동을 느끼며 お互いに抱きしめた鼓動を感じて We hugged each other and felt the heart beat. 한순간의 뜨거운 정열이 불러일으킨 영원의 빛 一瞬の熱い情熱が呼び 起こした永遠の光 The eternal light by caused by a moment's burning passion 아스라이 흘러가는 시간 속에 かすかに流れる時間の中で in the faintly passing time 오직 너만은 선명해서 ただ君だけは鮮明で because you are the only vivid color 살아갈 희망의 용기를 줘 生きる希望の勇気をくれる It gives me the courage of hope that I can live JUST WILD BEAT COMMUNICATION 더이상 망설이지 않아 これ以上迷わない I don't hesitate anymore 소중한 사람의 믿음이 있기에 大切な人の信頼があってこ Because I have the faith of a precious person 맞서 싸울 수 있는 힘이 있어 立ち向かえる力がある I have the power to fight back JUST WILD BEAT COMMUNICATION 사랑을 깨달았으니까 愛に気付いたから Because I realized love 뒤얽힌 과거에 주저하지 않아 絡み合った過去に躊躇しない I don't hesitate in the tangled past 넘쳐흐르는 정열을 다해 나아가 溢れる情熱を尽くして前に進む Let's go forward with burning passion TONIGHT! # JUST WILD BEAT COMMUNICATION 더이상 두려워 하지마 もう 恐れないで Don't be afraid anymore 너와 함께라면, 이겨낼 수 있어 君と一緒なら 乗り越えられる If I were with you, I can get through it. 그 누구도 우릴 꺾을 순 없어 誰も僕たちを負かすことはできない No one can defeat us JUST WILD BEAT COMMUNICATION 절망에 굴하지 않겠어 絶望に屈しない I won't give in to despair 너를 잃지 않게, 빛을 잃지 않게, 君を失わないように、光を失わないように、 Not to lose you, Not to lose your light, 거부할 수 없는 내 마지막 운명 拒否できない私の最後の運命 My last fate of irresistible TONIGHT! #JustCommunication #신기동전기건담W #정여진 #新機動戦記ガンダムW #TWOMIX #달로하 #Dalloha