Lion King ll - My Lullaby (One Line Multilanguage 2nd)
CharlieQH
0:00 / 0:00
Lion King ll - My Lullaby (One Line Multilanguage 2nd)
45 486 просмотров · 17 л. назад
CharlieQH
4,03 тыс. подписчиков
45 486 просмотров · 17 л. назад
This is my second ''One Line Multilanguage'' from The Lion King 2 song: My Lullaby. I've choosen this part of the song becouse, the end-line sounds scary! I've made this with 27 languages. I like it, and I hope you like it too!
Lyrics | Help!
BRAZIL. PORTUGUESE: Rei vai se tornar. Boa noite! Boa noite, meu pequeno príncipe, amanhã seu treino se intensifica!
BULGARIAN: Тук ще царстваш ти. Лека нощ. Лека нощ, малък принце. От утре обучението ти се ускорява.
Canadian French:
Cantonese:
CROATIAN: Tti ces biti kralj! Laku noc! Laku noc, moj prince,a sutra pocinju pripreme.
CZECH: Pohrávej si s ní! Dobrou! Dobrou noc můj malý princi. Už zítra začneme hezky s výcvikem.
DANISH: Konge i vort land! Godnat! Godnat, min lille prins. I morgen skal din træning intensiveres!
DUTCH: Zal je koning zijn! Goedenacht! Goedenacht, klein prinsje van me. Morgen gaan we jou trainingen 's aanpakken!
ENGLISH: You'll be a king! Goodnight! Goodnight, my little prince. Tomorrow your training intensifies!
European French:
EUROPEAN SPANISH: Tu seras el rey! Que descanses! Buenas noches principito, mañana intensificare tu entrenamiento!
FINNISH: Olet kuningas! Öitä! Hyvää yötä pikku prinssi. Huomenna koulutuksesi kovenee!
GERMAN: Und ein König sein! Gute Nacht! Gute Nacht, mein kleiner Prinz
Morgen kann deine Ausbildung richtig anfangen!
Greek:
Hebrew:
HUNGARIAN: Félelmes király! Jó éjt! Jó éjt, kis hercegem! Holnap megkezdem a kiképzésedet!
ICELANDIC: Konungstign þú nærð! Góða nótt! Góða nótt, prinsinn minn, á morgun ferðu í þjálfun fyrir alvöru!
ITALIAN: E sarai il re! Buonanotte. Buonanotte, mio piccolo principe. Domani intensificharemo il tuo addestramento
JAPANESE: DUB: Ou ni naru! Oyasumi! Oyasumi oujisama. Ashita kara toreeningu wo kibishiku suru wa yo"
Korean:
Mandarin:
NORWEGIAN: Blir du kongen vår! Natta, Ja god natt min lille prins, I morgen vil treningen bli hardere.
POLISH: Wielki Kovu król! Dobranoc! Dobranoc, słodki książę. Od jutra zacznie się ciężka praca!
Russian:
SWEDISH: Ska du bli en kung! God Natt! God natt, min lille prins
Imorgon ska vi börja träna på allvar!
Thai:
TURKISH: Kral olacaksin! Iyi geceler! Iyi geceler, küçük prensim. Yarin, yoğun bir eğitime başlayacaksin!
Thanks for Lyrics:
hajeUke (Finnish)
Tornadina (Polish)
xxSvipixx (Bulgarian)
xxSvipixx (Italian)
Coolwolf730 (Norwegian)
JuKii7 (Japanese DUB)
Tommik15 (Czech)
Machadaum (Brazil. Portuguese)
My Favourites: (Not in order!)
Bulgarian
English
Finnish
Japanese
Norwegian