[GAME VER] Uka 羽歌 || Wings of Song || VBS x KAITO [PJSK Lyrics] || Koha7
name2376
0:00 / 0:00
[GAME VER] Uka 羽歌 || Wings of Song || VBS x KAITO [PJSK Lyrics] || Koha7
104 786 просмотров · 3 месяца назад
name2376
5,58 тыс. подписчиков
104 786 просмотров · 3 месяца назад
translations are by Randomstufflol195 on the PJSK wiki!
song name: Uka by Haruka Ryou
羽歌 - 遼遼
Wings of Song - Haruka Ryo (Loin)
(previously Hane Uta)
the lyrics were edited a lot on the wiki since i made this video, updated lyrics and translation below
歌声は私の言葉だ
踏み締めた裸足の言葉だ
そして今、その同じ歩幅は
超えて浮かぶ確かな形へ変わる
上を向くたびに傷ついてきた
今日から一番遠い明日へ
勇む足は進むほどぼろぼろになって
泥塗れなの忘れるくらい転んでも
雨が空へ還るように
不安で沈んだ
まなざしをそれでも高く
風を受け、かませ私の歌
窮屈な自由など、ほら脱ぎ捨てて
羽でさえ手にしてどこまででも
大いなる不自由へと往け
My singing voice is my words,
The barefooted words that I was stepping on
So, now, those same steps will
Cross and float over them, changing into that certain figure
Each time I looked up, it hurt again
So from today, I'll go towards the farthest tomorrow
My energetic feet go so far that they become ragged,
So muddy that I almost forget what it's like to fall over
Like the rain coming back to the sky,
I sink in my anxiety
But still, I raise my eyes
My song, go and brave the wind,
Cast off that restrictive freedom
As long as I have my wings in hand, I can go anywhere
I'll go towards that large discomfort
#projectsekai #pjsk #プロセカ #vbs #ビビバス #lyrics #プロジェクトセカイ #kohaneazusawa #kohane #小豆沢こはね #kaito
tags: Stay solid, No fold / lyric video kan rom eng / pjsk lyric video / Vivid BAD SQUAD