للأبد ( أنا وإنت للأبد - ورا النجوم ) آريا لون | أجمل أغنية أجنبية مترجمة 2026 ✨

أنا وإنت… للأبد ✨ كانت همسة تايهة جوّه المطر، وشمعة محدّش شافها… لحد ما حد قال اسمها في الضلمة والسما كلها اتفتحت. «للأبد» حب الزمن مايقدرش يوصله: ممالك تقع وبحور تبقى حجر، ونورين فاضلين منوّرين ورا أبعد نجمة. 💬 منشن الشخص اللي هو «للأبد» بتاعك ✨ 👇 🔔 اشترك وفعّل الجرس ليصلك كل جديد من أوبيتو 🌍 الترجمة العربية في الفيديو · English lyrics in CC ⏱️ الفصول | Chapters 0:00 المقدمة | Intro 0:12 كوبليه 1 | Verse 1 1:05 قبل الكورس | Pre-chorus 1:19 الكورس | Chorus 1:51 كوبليه 2 | Verse 2 2:45 قبل الكورس | Pre-chorus 2:59 الكورس | Chorus 3:32 البريدج | Bridge 4:04 الكورس الأخير | Final chorus 4:26 الخاتمة | Outro ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📝 الكلمات والترجمة | Lyrics & translation [Intro] Close your eyes and follow me غمّض عينيك… وتعالى ورايا [Verse 1] I was a whisper lost inside the rain كنت همسة تايهة جوّه المطر A little candle no one saw again شمعة صغيّرة محدّش شافها تاني I counted every star to fall asleep كنت بعدّ النجوم عشان أنام I kept my secrets where the shadows keep وخبّيت أسراري مطرح ما الضلّ بيخبّي The world was turning, but it passed me by الدنيا كانت بتلف… وعدّت من جنبي A paper bird that never learned to fly عصفورة ورق عمرها ما اتعلّمت تطير Then you said my name into the dark لحد ما قلت اسمي في الضلمة And the whole sky opened from a spark والسما كلها اتفتحت من شرارة [Pre-chorus] Higher than the morning أعلى من الصبح Wider than the sea أوسع من البحر [Chorus] Infinity للأبد… ملوش آخر You and me, infinity أنا وإنت… للأبد Beyond the stars ورا النجوم Infinity للأبد… ملوش آخر [Verse 2] Time can break the mountains into sand الزمن يقدر يكسّر الجبال رمل Time can steal the rings from every hand الزمن يسرق الدبل من كل إيد Kingdoms fall and oceans turn to stone ممالك تقع وبحور تتحوّل حجر Every empire ends up all alone وكل إمبراطورية بتخلص لوحدها But time will never find the place we are بس الزمن عمره ما هيلاقي مكاننا A light that burns beyond the farthest star نور بيولّع ورا أبعد نجمة And when the last sun closes its eyes ولما آخر شمس تغمّض عينيها We will still be shining in the skies هنفضل منوّرين في السما [Pre-chorus] Higher than the morning أعلى من الصبح Wider than the sea أوسع من البحر [Chorus] Infinity للأبد… ملوش آخر You and me, infinity أنا وإنت… للأبد Beyond the stars ورا النجوم Infinity للأبد… ملوش آخر [Bridge] No clock can hold us ولا ساعة تقدر تحبسنا No grave can keep us ولا قبر يقدر يمسكنا No end can reach us ولا نهاية توصلّنا We were born to be إحنا اتولدنا عشان نفضل [Final chorus] Infinity للأبد… ملوش آخر You and me, infinity أنا وإنت… للأبد Beyond the stars ورا النجوم Infinity للأبد… ملوش آخر [Outro] Infinity للأبد… ملوش آخر Close your eyes and follow me غمّض عينيك… وتعالى ورايا ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 🎤 آريا لون | Aria Lune 🏷️ أوبيتو | OPETO © OPETO — جميع الحقوق محفوظة #للأبد #Infinity #آريا_لون #اغاني_اجنبية_مترجمة #اغاني_رومانسية #أوبيتو #OPETO