Starset - Telescope l กล้องส่องดาว [Arknights Official Concept Trailer 4] (Thai/Eng sub)

Starset - Telescope นักร้อง: Starset ผู้แต่ง: Dustin Bates Johnny Lee Andrews Rob Graves Prod: Rob Graves แปลโดย: Fastrevive Source:    • Starset - Telescope (audio)   ขออภัยหากแปลความหมายได้ไม่ถูกใจหรือตรงความหมาย =แปลไทย= คุณอยู่ข้างนอกนั่น ผมได้ยินคุณเรียกหาจากในหมู่ดาว ผมสัมผัสถึงคุณ เปล่งรัศมีพลังดั่งแสงออโรร่าอันเป็นนิรันดร์ ห่างไกลจากดวงตะวัน อยู่ ณ ที่ที่ไม่มีใครรู้จัก ผมเฝ้ามองคุณ จากกล้องดูดาว ผมจะออกเดินทาง ไกลเท่าระยะที่คุณมองมา ห่างเป็นปีแสงข้ามห้วงอวกาศ เราจะรวมเป็นหนึ่งเมื่อพบกัน ดั่งซุปเปอร์โนวา แล้วตื่นขึ้น ท่ามกลางมวลแสงของดวงดาวที่ร้อยเรียง ผมเห็นคุณที่คอยเฝ้ามองดูผม ข้ามฟากฟ้า ข้ามผ่านทุกสิ่ง ฉายอยู่ในดวงตาของผมตลอดกาล ผมจะพบคุณยามราตรี ห่างไกลจากดวงตะวัน อยู่ ณ ที่ที่ไม่มีใครรู้จัก ผมเฝ้ามองคุณ จากกล้องดูดาว ผมจะออกเดินทาง ไกลเท่าระยะที่คุณมองมา ห่างเป็นปีแสงข้ามห้วงอวกาศ เราจะรวมเป็นหนึ่งเมื่อพบกัน ดั่งซุปเปอร์โนวา แล้วตื่นขึ้น ท่ามกลางมวลแสงของดวงดาวที่ร้อยเรียง ผมจะหาคุณให้เจอ ผมจะหาคุณให้เจอ ผมจะหาคุณให้เจอ ผมจะหาคุณให้เจอ ผมจะหาคุณให้เจอ ผมจะหาคุณให้เจอ ผมจะหาคุณให้เจอ ผมจะออกเดินทาง ไกลเท่าระยะที่คุณมองมา ห่างเป็นปีแสงข้ามห้วงอวกาศ เราจะรวมเป็นหนึ่งเมื่อพบกัน ดั่งซุปเปอร์โนวา แล้วตื่นขึ้น ท่ามกลางมวลแสงของดวงดาวที่ร้อยเรียง =ขอบคุณสำหรับการรับฟัง= #arknights #อาร์คไนท์