Rowa : All Is Grace — 一切皆恩 [Lyric/歌詞]
Rowa - The Music and Visual Art of Wa (和)
0:00 / 0:00
Rowa : All Is Grace — 一切皆恩 [Lyric/歌詞]
12 508 просмотров · 2 мес. назад
Rowa - The Music and Visual Art of Wa (和)
18,8 тыс. подписчиков
12 508 просмотров · 2 мес. назад
All Is Grace — 一切皆恩 (Issai Kai On) takes its name from a quiet reversal of the Buddhist teaching 一切皆苦, "all existence is suffering," turning it instead into "all existence is grace." This track reflects how every scar, every parting, and every fading season can become a river's trace that shapes who we are. Drawing also from the Zen phrase 日々是好日 — "every day is a good day" the song follows a journey from silence and shadow into renewal, where loss and encounter alike are received not as wounds, but as blessings. It is a meditation on turning fate into gratitude.
「一切皆恩」は、仏教でいう「一切皆苦(すべては苦である)」という言葉を、あえて「恩」へと転じた造語です。過ぎゆく日々も、巡る縁も、別れも出会いも、すべてがこの身を形づくる恵みであるという想いを描いています。禅語「日々是好日」にも通じるように、苦しみや喪失さえも、受け止め方ひとつで祈りとなり、道しるべとなる、そんな変容の物語です。
🎧 Next :
• Rowa : Forged in Struggle, Crowned in Ligh...
Music & Visuals: Rowa
Year: 2026
#Rowa #AllIsGrace #一切皆恩 #JapaneseRock #WagakkiRock #和楽器ロック #RowaMusic #RowaVisuals #禅 #Zen #JapaneseFusion
Lyric
-----------
過ぎゆく日も 巡る縁も
この身に 刻まれ
空は高く ただ静かに
巡りゆく すべてに
Born of silence, in the turning of fate
Marked by shadows, yet I opened the gate
Every scar became a river's trace
Teaching my heart to receive as grace
No lament, I arise, I renew
What was broken deepens my view
Even sorrow leaves its sacred trace
In each breath, I receive it as grace
失うことも 得ることも
この胸に 宿りゆく
空は高く 雲は流れ
ここに在る 祈りへ
移ろう世は 夢のごとし
散りし花さえ 道を示し
憂いの波も 恵みと知り
我はただ在る 今を生きる
日々是好日、胸に宿し
嫋やかに 運命を抱き
「なぜ我に」と問う声さえ
「何を得る」と変わりゆく
別れもまた 出会いもまた
我を育む 道標
空は高く 風は巡り
ここにある すべてに
From the dust I arise, not to fight but to see
In the fracture, the form of eternity
砕けしものに、宿る理
崩し景色に、誠は在り
No loss, no fall, only turning waves
流転の中に、灯るは grace
過ぎゆくものも、すべては導
一切皆恩、この身に流る
過ぎゆく日も 巡る縁も
この身を 形づくる
空は高く 風は還り
巡りゆく すべてに
別れもまた 出会いもまた
我を育む 道標
空は高く ただ静かに
全てに今、一切皆恩
I bow to the night and the light it conceals
I walk through the fire, receiving what it reveals
巡る縁も 別れもまた
我を育む 恩となる
Rowa