Іммануїл Кант — До вічного миру. Що таке Просвітництво? | Повна аудіокнига українською

Іммануїл Кант, «До вічного миру. Що таке Просвітництво?» (Zum ewigen Frieden. Ein philosophischer Entwurf, 1795) — повний текст, українською. Кант пропонує не утопію, а юридичний проєкт миру, заснований на республіканському устрої, федералізмі та правах людини. Його ідеї про те, як влаштувати світ, щоб навіть «народ дияволів» (аби мали розум) прагнув до миру, лишаються основою для міжнародного права. Наприкінці звучить його знаменитий есей про Просвітництво та мужність мислити самостійно. 0:00 Передмова від «Конспекту студента» — чому це не утопія, а креслення, і чому воно досі актуальне 1:11 Вивіска голландського корчмаря: іронічне застереження старого філософа — іронічне застереження старого філософа про мрії та реальність 2:25 Перша прелімінарна стаття: мир із таємним наміром воювати знову — не мир — мир із таємним наміром воювати знову — не мир 3:57 Друга прелімінарна стаття: державу не успадковують, не купують і не міняють — державу не успадковують, не купують і не міняють 5:36 Третя прелімінарна стаття: постійні армії мають з часом зникнути зовсім — постійні армії мають з часом зникнути зовсім 7:03 Четверта прелімінарна стаття: жодних державних боргів заради зовнішніх чвар — жодних державних боргів заради зовнішніх чвар 8:44 П'ята прелімінарна стаття: жодна держава не втручається силою в устрій іншої — жодна держава не втручається силою в устрій іншої 10:06 Шоста прелімінарна стаття: навіть на війні є межа дозволеного віроломства — навіть на війні є межа дозволеного віроломства 13:32 Перша дефінітивна стаття: державний устрій має бути республіканським — державний устрій має бути республіканським 26:26 Друга дефінітивна стаття: право народів на федералізмі вільних держав — право народів на федералізм вільних держав 36:35 Третя дефінітивна стаття: космополітичне право як умова гостинності — космополітичне право як умова всесвітньої гостинності 41:45 Перше доповнення: як сама природа гарантує вічний мир попри волю людей — як сама природа гарантує вічний мир попри волю людей 56:54 Друге доповнення: таємна стаття про право філософів на власний голос — таємна стаття про право філософів на вільне висловлювання 1:00:36 Перший додаток: чому мораль і політика насправді не конфліктують — чому мораль і політика насправді не конфліктують 1:29:12 Другий додаток: голосність як пробний камінь справедливої політики — голосність як пробний камінь справедливої політики 1:44:11 Другий твір, «Що таке Просвітництво?» (1784): вихід із добровільної незрілості через мужність мислити самостійно — вихід із добровільної незрілості через мужність мислити самостійно Українською ця праця виходила також під назвами «До вічного миру» та «Про вічний мир». Джерело: Two Kant works, both from the same zeno.org dossier, narrated back to back in the order Kant wrote them: «Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?» (Berlinische Monatsschrift, December 1784) is the shorter and earlier; «Zum ewigen Frieden. Ein philosophischer Entwurf» (Königsberg, 1795; expanded second edition 1796) is the main text, its 14 chapters (Vorwort + six Präliminarartikel + three Definitivartikel + two Zusätze + Anhang I/II) matching the essay's own section divisions; the 15th and final chapter is the Aufklärung essay, set off by its own bare heading line the same way every other chapter is. Text follows zeno.org's transcription of each essay's section pages. German originals, public domain worldwide (Kant died 1804; 1795 and 1784 are both clear of every public-domain threshold in use, including the pre-1930 US rule). Cleaned per output/audiobook_kant_ewiger_frieden/source/SOURCE.md: for Zum ewigen Frieden, 65 bracketed page numbers and six typographic dividers removed, five bare structural headings inserted to mark the six otherwise-unheaded Preliminary Articles, and 16 footnote call-out digits stripped from the body (nine of the sixteen have a recoverable body, held in full in ewiger_frieden_de_footnotes.txt beside the source; the other seven were not present as separable text in this scrape). For Was ist Aufklärung, the single asterisk footnote call-out (»*)«, after the closing 'mehr als Maschine' sentence) was stripped the same way — no body for it was present as separable text in this scrape either, so nothing is held out for it; three mid-sentence hard line-wraps left over from the source scrape were rejoined, and ten doubled interword spaces were normalized to one. Neither essay was modernised in spelling. — суспільне надбання. Текст твору — суспільне надбання. Машинний переклад з оригіналу, озвучення та зображення створені для цього відео.