526 emily Dickinson

Emily Dickinson 526 | „Usłyszeć śpiew wilgi” | Poezja, obraz i muzyka AI Czy piękno naprawdę znajduje się w tym, co widzimy i słyszymy? W wierszu nr 526 Emily Dickinson zatrzymuje się przy czymś zupełnie zwyczajnym: śpiewie ptaka. Ten sam dźwięk dla jednej osoby może być tylko dźwiękiem, dla innej czymś niezwykłym, niemal boskim. Bo może piękno nie znajduje się w ptaku, melodii ani świecie wokół nas. Może powstaje dopiero w nas. W tym projekcie próbuję spojrzeć na poezję Emily Dickinson za pomocą współczesnej technologii. Wiersz otrzymuje polskie tłumaczenie, obraz oraz własną interpretację muzyczną. Nie chodzi o zastąpienie poezji muzyką. Chodzi o sprawdzenie, czy te same słowa mogą poruszyć nas inaczej, kiedy zamiast tylko je przeczytać, możemy również ich posłuchać. Emily Dickinson, wiersz 526 „To hear an Oriole sing” Tłumaczenie: AI Wybór i nadzór: Grzegorz Kandyba Interpretacja muzyczna i oprawa wizualna stworzone przy wykorzystaniu AI. Jeżeli ta interpretacja sprawiła, że zatrzymałeś się choć na chwilę, być może Dickinson miała rację. Melodia nie jest tylko w drzewie. Jest również w Tobie. #EmilyDickinson #Poezja #Poetry #AIMusic #Muzyka #SztucznaInteligencja #PoetryToMusic