크리스마스 캐럴 | 첫눈 오는 날 전화할게 - Soon & Bi Music
Soon & Bi Music
0:00 / 0:00
크리스마스 캐럴 | 첫눈 오는 날 전화할게 - Soon & Bi Music
11 просмотров · 4 дн. назад
Soon & Bi Music
638 подписчиков
11 просмотров · 4 дн. назад
🎁 매주 금요일 1명, 당신의 사연을 무료 노래로 → soonbistudio.com/event
일기예보를 몇 번이나 보고, 창문 앞에서 하늘만 보다가 하얀 게 보이면 바로 전화할게. "밖에 봐, 눈이 와." 첫눈 오는 날, 제일 먼저 너에게 갈게.
I've checked the forecast again and again. The moment the first snowflake falls, I'll call you: "Look outside, it's snowing." And I'll be the first one at your door. ❄️📞
🎄 크리스마스 캐럴 No.2 | 첫눈 오는 날 전화할게 (I'll Call You When It Snows) - Soon & Bi Music
첫눈 오면 제일 먼저 연락하고 싶은 사람 있어요? 👇 Who will you call first when it snows?
[가사 Lyrics]
딸랑… 첫눈이 와요
Ring… the first snow's here
일기예보 몇 번이나 봤어
I've checked the forecast twice today
이번 주엔 눈이 온대
They say it's coming any day
창문 앞에 서서 하늘만 봐
I'm standing by the window pane
하얀 게 보이면 바로
Waiting for that first white flake
누구보다 먼저
Before anyone else
네 이름을 부를 거야
I'll be calling out your name
첫눈 오는 날 전화할게
I'll call you when it snows
첫눈 오는 날 전화할게
I'll call you when it snows
"밖에 봐, 눈이 와"
"Look outside, it's here"
하얀 거리 위를 달려가
Running down the snowy street
너의 문 앞에 설게
'Til I'm standing at your door
첫눈 오는 날 약속해
I'll call you when it snows
제일 먼저 너에게 갈게
You'll be the first I know
메리 크리스마스 미리 말할게
Merry Christmas, a little early
사랑해, 첫눈처럼
I love you like the snow
작년 첫눈엔 집에 있었지
Last year we stayed inside
창밖을 둘이 같이 봤어
Watching snowfall side by side
올해는 손을 잡고 나가서
This year let's go out and walk
눈 위에 발자국 남길래
Leave our footprints in the white
두 개의 발자국이
Two little trails of steps
나란히 이어지도록
Side by side all the way
첫눈 오는 날 전화할게
I'll call you when it snows
"밖에 봐, 눈이 와"
"Look outside, it's here"
하얀 거리 위를 달려가
Running down the snowy street
너의 문 앞에 설게
'Til I'm standing at your door
첫눈 오는 날 약속해
I'll call you when it snows
제일 먼저 너에게 갈게
You'll be the first I know
메리 크리스마스 미리 말할게
Merry Christmas, a little early
사랑해, 첫눈처럼
I love you like the snow
따르릉 울리면
When your phone starts to ring
그게 나인 줄 알아줘
Baby, you'll know it's me
눈송이 하나하나에
Every snowflake falling down
내 마음 담아 보낼게
Carries my heart to you
첫눈 오는 날 전화할게
I'll call you when it snows
"밖에 봐, 눈이 와"
"Look outside, it's here"
쌓여가는 저 눈처럼
Like the snow that's piling up
우리 사랑도 쌓여가
Our love keeps growing too
첫눈 오는 날마다
Every year when it snows
매년 너에게 갈게
I'll be the first one there
메리 크리스마스 미리 말할게
Merry Christmas, a little early
사랑해, 첫눈처럼
I love you like the snow
여보세요… 눈 와
Hello... it's snowing
작사·기획: soonbi studio
보컬: AI / AI-assisted vocals and visuals
by soonbi studio
#크리스마스캐럴 #캐럴 #첫눈 #크리스마스노래 #겨울노래 #christmascarol #christmassong #firstsnow #koreansong