YO NOMÁS DECÍA QUE SÍ | El Corrido del Mexicano que No Entendía Inglés

¿Alguna vez te hablaron en inglés y tú nomás asentías como si hubieras entendido todo? “Yo Nomás Decía Que Sí” cuenta la historia de un mexicano que llega a trabajar sin entender casi nada de inglés. El patrón habla, señala, explica… y nuestro compa responde con el infalible: “Yes, yes, yes…” 😅 Hasta que toca descubrir qué rayos fue lo que dijo. Entre novatadas, herramientas equivocadas, compañeros aguantándose la risa y uno que otro susto, poco a poco descubre que para salir adelante no siempre tienes que saberlo todo desde el primer día. A veces Dios te da sabiduría. A veces te da paciencia. Y a veces… te pone un buen compa al lado para explicarte qué dijo el patrón. 😂🙏 🎵 YO NOMÁS DECÍA QUE SÍÍÍ… QUE SÍÍÍ… QUE SÍÍÍ… Esta canción va dedicada a todos los que alguna vez llegaron a un lugar nuevo sin saber cómo funcionaban las cosas, pero no se rajaron. 🌵 CORRIDOS PARA GUERREROS Historias de hoy. Fe para seguir. 💬 Ahora cuéntanos la tuya: ¿Cuál fue la peor confusión que tuviste por no entender inglés? 😂👇 Suscríbete a Corridos Para Guerreros. Aquí convertimos las luchas, las metidas de pata, la familia, el trabajo y la fe en historias hechas corrido. 🎶 LETRA — YO NOMÁS DECÍA QUE SÍ ¡Vaya, vaya! Ahí voy yo... Crucé el charco sin saber ni papa de inglés, primer día en el jale, nervioso hasta los pies. El gabacho me hablaba y yo no le capeaba, pero el “yes, yes, yes” en la boca se me quedaba. Me explicaba con las manos como si fuera mudo, yo asentía bien contento aunque no cachaba nudo, él pensaba que entendía, se le notaba en la cara... ¡y yo nomás decía que sí aunque no entendiera nada! Me sudaban hasta las manos, no hallaba ni por dónde ir, le pedía ayuda al de arriba, pa' no regarla por ahí. YO NOMÁS DECÍA QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, NO LE CAPEABA A NADA... ¡PERO NO ME IBA A SALIR! YO NOMÁS DECÍA QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, CON EL FUNDILLO APRETADO... ¡PERO SONRIENDO FELIZ! ¡Chau! Me tocó pagar novatada, como todo aprendiz, un compa me dijo “ándale” y yo creí que era feliz. Otro día el gabacho dijo “grab the ladder, quick”, yo agarré fue la escoba... ¡y ahí quedó el trip! Un morrito compañero se moría de la risa, “no capeas nada, güey” me dijo entre la prisa, pero luego, buena onda, me explicó bajito el modo, y ese día aprendí más que en todo el resto del rollo. Un compadre vio mi cara, y se vino junto a mí, me explicó bajito el asunto... ¡y por fin pude seguir! YO NOMÁS DECÍA QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, NO LE CAPEABA A NADA... ¡PERO NO ME IBA A SALIR! YO NOMÁS DECÍA QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, CON EL FUNDILLO APRETADO... ¡PERO SONRIENDO FELIZ! Se fueron todos a su casa, yo seguía ahí parado, arreglando lo que en la prisa había dejado chueco de un lado. Entre errores fui aprendiendo, palabra que se pegaba, y al otro día el inglés menos raro se escuchaba. Le pedía a Dios paciencia, sabiduría pa' seguir, si el inglés no me alcanzaba... que me ayudara a deducir. Ya con las semanas hechas, ya cachaba las señales, ya no era el que copiaba lo que hacían los demás. Cuando el gabacho dijo “good job, amigo” muy sincero, ¡esa sí, con orgullo, la entendí de primero! YO NOMÁS DECÍA QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, HOY ME ACUERDO DE AQUEL DÍA... ¡Y ME DA RISA DE MÍ! YO NOMÁS DECÍA QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, QUE SÍÍÍ, TANTO SUSTO PA' EMPEZAR... ¡Y AL FINAL SOBREVIVÍ! Con poquito de inglés, con mis ganas de chambear, con un compa echando mano... ¡y con Dios pa' no aflojar! Yo nomás decía que síííí... ¡QUE SÍÍÍ! ¡Vaya, vaya! © 2026 Corridos Para Guerreros. Todos los derechos reservados. Obra musical y contenido original de Corridos Para Guerreros. Queda prohibida la reproducción, redistribución, modificación o utilización comercial no autorizada de esta grabación y su contenido. #YoNomasDeciaQueSi #CorridosParaGuerreros #CorridosMexicanos #CorridosDeFe #MexicanosEnUSA #MexicanosEnEstadosUnidos #Chamba #MusicaMexicana #CorridoMexicano #HistoriasDeMigrantes #cancionesmexicanas