英語 聞き流し 子供|金のガチョウ を日本語→英語で1シーンずつ(日本語字幕)|英語の絵本 物語
JTR Сказки для детей
0:00 / 0:00
英語 聞き流し 子供|金のガチョウ を日本語→英語で1シーンずつ(日本語字幕)|英語の絵本 物語
4 просмотра · 16 часов назад
JTR Сказки для детей
106 подписчиков
4 просмотра · 16 часов назад
ひとつの場面をまず日本語で見て、つづけて同じ場面を英語で見ます。英語の場面には下に日本語の字幕も出るので、意味をたしかめながら聞けます。場面のあとには「ことばの じかん」で、だいじな英語の単語の意味・発音・例文も紹介します。(約13分)
ふかい 森の そばの 村に、よく ころぶので「おばかの ハンス」と よばれる すえっこが いました。森で おなかを すかせた 小さな はいいろの おじいさんに かたい パンを わけてあげると、パンは ふわふわの ケーキに! おじいさんに いわれた 木を きると、ねっこの あいだから きんの はねの がちょうが 出てきました。その よる、はねを こっそり ぬこうと した やどやの むすめは 手が ピタッ! ひきはなそうと した ぼくしさま、パンやさん、ヤギまで つぎつぎ くっついて しまいます。いっぽう、おかあさまの おきさきさまが 天国へ いってから、おひめさまは いちども わらって いませんでした。おしろの まえの 大さわぎに まちじゅうが わらっても、おひめさまは なくばかり。ハンスが ふえで おかあさまの こもりうたを ふくと… ないていた おひめさまが わらい、こわれた オルゴールも また うたいだしました。そして はいいろの おじいさんの ひみつ。「じつは おきさきさまは まいにち、わしに パンを わけて くださったんじゃ」。
チャプター
0:00 タイトル (日本語) · Title (English)
0:17 おばかの ハンス (日本語)
1:27 Silly Hans (English)
2:27 ことばの じかん · bread(パン), tree(木)
2:49 みんな ピタッ! (日本語)
3:56 Stuck Together! (English)
4:55 ことばの じかん · goose(がちょう), hand(手)
5:18 わらわない おひめさま (日本語)
5:54 The Princess Who Never Laughed (English)
6:18 ことばの じかん · princess(おひめさま), music box(オルゴール)
6:46 おしろの まえの 大さわぎ (日本語)
7:29 Chaos at the Castle (English)
8:00 ことばの じかん · castle(おしろ), hat(ぼうし)
8:27 おかあさまの こもりうた (日本語)
9:32 Mother's Lullaby (English)
10:26 ことばの じかん · flute(ふえ), song(うた)
10:47 ほんとうの たから (日本語)
11:42 The Real Treasure (English)
12:26 ことばの じかん · heart(こころ), friend(ともだち)
12:49 おしまい (日本語) · The End (English)
おなじ おはなしの 英語・韓国語・中国語版と、1シーンずつ 外国語で見て 単語も まなべる 語学学習版は チャンネルの 再生リストに あります。
#英語聞き流し #英語学習 #英語の絵本