초안입니다 (오류가 많아 위에 1시20분까지 다시 올리겠습니다)

🔥 SCARLET CONCERT in seoul Work efficiency +200%! The ultimate hard rock for designing 作業効率200%アップ！設計しながら聴く最強ハードロック (작업 효율 200% 상승! 설계할 때 듣는 최강의 하드락) Scarlet’s insane metal riff you can’t stop once you start 一度聴いたら止まらないスカーレットのヤバいメタルリフ (한 번 들으면 멈출 수 없는 스칼렛의 미친 메탈 리프) Symphony orchestra meets hard rock on one stage. シンフォニーオーケストラとハードロックが一つの舞台で出会う。 (심포니 오케스트라와 하드록이 한 무대에서 만난다. *Guitar riffs used / 使用したギターリフ / 적용된 기타 리프* Dissonant guitar riff : tension and fracture / 緊張と亀裂 / 긴장과 균열 Tremolo picked heavy riff : wall of sound / 音の壁 / 소리를 벽처럼 쌓음 Pedal point riff : low center that holds / 低音で軸を固定 / 저음 중심을 붙잡음 Chord riff : chorus explosion / サビで和音が爆発 / 후렴에서 화음으로 폭발 Unison / guide melody riff : guitar pushing the vocal line / メロディをギターが押し上げる / 멜로디를 기타가 함께 밀어올림 *Musical character / 音楽的特徴 / 음악적 특징* Strings open the space. Distorted guitars and heavy drums fill it. 弦が空間を広げ、ディストーションギターと強いドラムが重なる。 (오케스트라 현악이 공간을 넓히고, 그 위에 디스토션 기타와 강한 드럼이 겹친다.) From war and scars to capitalism, flame, and a rusting crown — one epic hard-rock set. 戦争、傷、資本主義、炎、錆びた王冠までを一本の公演としてつなぐ。 (전쟁과 상처, 자본주의, 불꽃, 녹슨 왕관까지 한 공연으로 이어지는 에픽 하드록 세트.) Turning wounds into strength, pain into flame. 傷を力に、痛みを炎に変える。 (상처를 힘으로, 고통을 불꽃으로.) Created by Scott Kim (Team Tonaya) May this playlist become a small spark in your darkness 🔥 このプレイリストがあなたの闇の中の小さな火花になりますように 🔥 (이 플레이리스트가 당신의 어둠 속에 작은 불꽃이 되길 🔥) #rock #metal #girlmetal #powermetal #guitar #hardrock #kpop SCARLET Official Team Tonaya