九月のプールサイド — Kugatsu no Pūrusāido | Japanese City Pop | YORIVIA

The promised hour has passed. At a rooftop pool in September, the chair beside her is still empty. 九月のプールサイド — Kugatsu no Pūrusaido (September Poolside) is an original Japanese city pop song by YORIVIA. With two sodas untouched and daylight fading, she realizes she has been waiting for the feeling of summer to return. Longing for a season she cannot return to gives way to a decision: she will leave the empty chair behind and move forward. 🎧 Best enjoyed with headphones in the quiet of the evening. 九月の屋上プール。 約束の時間を過ぎても、隣のデッキチェアは空いたまま。 「九月のプールサイド」は、YORIVIAの日本語オリジナル・シティポップです。 手つかずのソーダが二つ。薄れていく光の中で、待っていたのはあの夏の温もりだったと、彼女は静かに気づいていきます。 「戻れない」から、「戻らない」へ。 空いた椅子と昨日の自分を置いて、彼女は自分の意志で次の季節へ歩き出します。 What summer memory came back while you listened? Tell us in the comments. Subscribe to YORIVIA for new original singles and the Japanese Retro Drive series. この曲を聴いて、どんな夏の記憶が浮かびましたか？ ぜひコメントで教えてください。 気に入っていただけたら、チャンネル登録で応援していただけると嬉しいです。 Song: 九月のプールサイド — Kugatsu no Pūrusaido English title: September Poolside Artist: YORIVIA Artwork & visual direction: YORIVIA Please do not re-upload this song or video. 楽曲・動画の無断転載はご遠慮ください。 #九月のプールサイド #JapaneseCityPop #YORIVIA