Shop in French with Confidence: 37 Market, Bakery and Boutique Conversations + Shadowing (A1-A2)
French with HoBi
0:00 / 0:00
Shop in French with Confidence: 37 Market, Bakery and Boutique Conversations + Shadowing (A1-A2)
45 просмотров · 4 дн. назад
French with HoBi
48 подписчиков
45 просмотров · 4 дн. назад
37 short shopping conversations in easy French for beginners: the Sunday market, wild mushrooms at the greengrocer, a well-baked baguette tradition, the cheese shop and the butcher, the fishmonger in Brittany, Marseille soap in Provence, chocolates and macarons, the florist, the loyalty card and the self-checkout, closed on Sunday, stamps, the sales, sizes and the fitting room, a store credit, the second-hand shop, the flea market at Saint-Ouen, asking for a little discount, gift wrapping, the tax refund, a SIM card, click and collect and shops that close for lunch.
How this video works:
Part 1 (0:00): all 37 conversations at natural speed. Just listen, with the English under every line.
Part 2 (20:52): shadowing. The same 37 conversations again, and after every line there is a pause as long as the line, with a red YOUR TURN. Say the line out loud in that pause.
Listening first and speaking second is the fastest way to stop translating in your head. Part 2 also works with the screen off: put it on while you cook or walk and speak along.
All dialogues are A1-A2 level.
⏱ Chapters
0:00 Le marché du dimanche - The Sunday market
0:32 Les cèpes du primeur - The greengrocer's mushrooms
1:03 Une tradition bien cuite - A well-baked baguette
1:34 À la fromagerie - At the cheese shop
2:08 À la boucherie - At the butcher's
2:42 À la poissonnerie - At the fishmonger's
3:20 À l'épicerie fine - At the delicatessen
3:52 Le savon de Marseille - Marseille soap
4:26 Seulement en espèces - Cash only
5:00 À la chocolaterie - At the chocolate shop
5:34 Les macarons - Macarons
6:14 Un dessert pour le dîner - A dessert for dinner
6:52 Chez le fleuriste - At the florist's
7:26 La carte de fidélité - The loyalty card
7:58 La caisse automatique - The self-checkout
8:27 Dimanche, c'est fermé - Closed on Sunday
9:00 À la pharmacie - At the pharmacy
9:34 Des timbres, s'il vous plaît - Stamps, please
10:11 C'est les soldes ! - It's sales season!
10:40 Quelle taille ? - What size?
11:15 La cabine d'essayage - The fitting room
11:48 Au magasin de chaussures - At the shoe shop
12:17 Un avoir - A store credit
12:51 À la friperie - At the second-hand shop
13:26 Aux puces de Saint-Ouen - At the Saint-Ouen flea market
13:55 À la brocante - At the village flea market
14:29 Un petit geste ? - A little discount?
15:01 C'est pour offrir ? - Is it a gift?
15:35 La détaxe - The tax refund
16:10 À la librairie - At the bookshop
16:43 Le code et le ticket - The PIN and the receipt
17:16 À la quincaillerie - At the hardware store
17:52 Un adaptateur - An adapter
18:29 Une carte SIM - A SIM card
19:05 Retrait en magasin - Click and collect
19:44 Au point relais - At the parcel pickup point
20:20 Fermé entre midi et deux - Closed for lunch
20:52 Shadowing: Le marché du dimanche
22:04 Shadowing: Les cèpes du primeur
23:06 Shadowing: Une tradition bien cuite
24:06 Shadowing: À la fromagerie
25:12 Shadowing: À la boucherie
26:19 Shadowing: À la poissonnerie
27:33 Shadowing: À l'épicerie fine
28:36 Shadowing: Le savon de Marseille
29:42 Shadowing: Seulement en espèces
30:49 Shadowing: À la chocolaterie
31:56 Shadowing: Les macarons
33:14 Shadowing: Un dessert pour le dîner
34:28 Shadowing: Chez le fleuriste
35:35 Shadowing: La carte de fidélité
36:39 Shadowing: La caisse automatique
37:35 Shadowing: Dimanche, c'est fermé
38:39 Shadowing: À la pharmacie
39:45 Shadowing: Des timbres, s'il vous plaît
41:00 Shadowing: C'est les soldes !
41:55 Shadowing: Quelle taille ?
43:04 Shadowing: La cabine d'essayage
44:08 Shadowing: Au magasin de chaussures
45:05 Shadowing: Un avoir
46:12 Shadowing: À la friperie
47:20 Shadowing: Aux puces de Saint-Ouen
48:17 Shadowing: À la brocante
49:23 Shadowing: Un petit geste ?
50:27 Shadowing: C'est pour offrir ?
51:32 Shadowing: La détaxe
52:41 Shadowing: À la librairie
53:46 Shadowing: Le code et le ticket
54:50 Shadowing: À la quincaillerie
56:02 Shadowing: Un adaptateur
57:14 Shadowing: Une carte SIM
58:24 Shadowing: Retrait en magasin
59:41 Shadowing: Au point relais
60:51 Shadowing: Fermé entre midi et deux
Homework for the comments: what would you buy at a French market? Write it in French, starting with "Je voudrais...", and I will correct it.
🔔 New French conversations every Tuesday, Thursday and Sunday. Subscribe so you don't miss the next one.
#French #LearnFrench #FrenchConversation
French with HoBi