مولانا | ای توبهام شکسته، از تو کجا گریزم؟ 🔥 غزل ۱۶۸۹ دیوان شمس | Rumi – Persian Mystical Poetry
PersiVerse شاه بیت مصوراشعارفارسی | پرسی ورس
0:00 / 0:00
مولانا | ای توبهام شکسته، از تو کجا گریزم؟ 🔥 غزل ۱۶۸۹ دیوان شمس | Rumi – Persian Mystical Poetry
98 просмотров · 9 дней назад
PersiVerse شاه بیت مصوراشعارفارسی | پرسی ورس
332 подписчика
98 просмотров · 9 дней назад
*مولانا | ای توبهام شکسته، از تو کجا گریزم؟ | غزل ۱۶۸۹ دیوان شمس*
در جهان عرفانی مولانا، عشق سفری است از خویشتن به سوی حقیقت؛ سفری که در آن روح از لایههای گوناگون وجود عبور میکند تا به درکی ژرفتر از عشق الهی برسد.
در این اثر از PersiVerse، رقص سماع با رنگهای گوناگون، زبانی نمادین برای روایت مراحل مختلف سلوک عرفانی است. چرخش پیوسته سماعگر، دگرگونی رنگها و حرکت در فضایی سرشار از شور و معنا، بازتابی هنری از تحول درونی انسان در مسیر عشق و رهایی از خویشتن است.
این ویدئو تصویرسازی مستقیم ابیات نیست؛ بلکه تفسیری بصری و نمادین از حالوهوای عرفانی غزل «ای توبهام شکسته، از تو کجا گریزم؟» از دیوان شمس مولاناست؛ سفری تصویری به جهان شور، تسلیم، دگرگونی و اشتیاق وصال.
اگر این اثر با روح شما ارتباط برقرار کرد، آن را با دیگر دوستداران شعر و عرفان به اشتراک بگذارید و برای تماشای آثار هنری بیشتر از شعر و فرهنگ ایران، کانال *PersiVerse* را سابسکرایب کنید و زنگوله را فعال سازید.
🔗 https://www.youtube.com/@PersiVersee?...
---
*Rumi | Where Can I Flee From You? | Divan-e Shams*
In Rumi’s mystical universe, love is a journey beyond the self—a path of inner transformation, spiritual awakening, and longing for the Divine Beloved.
In this PersiVerse creation, the whirling dance of the Sufi dervish, accompanied by a spectrum of vivid colors, symbolizes the different stages of the mystical path. The continuous turning and changing colors form an artistic visual meditation on spiritual evolution, surrender, and the search for a deeper connection with the Divine.
Rather than illustrating the poem’s verses literally, this video offers a symbolic visual interpretation of the spiritual atmosphere of Rumi’s ghazal, “Where Can I Flee From You?”, from the *Divan-e Shams*.
Experience the beauty of Persian Sufi mysticism through movement, color, and the timeless poetry of Rumi.
If you appreciate Rumi, Persian poetry, Sufi whirling, and spiritual art, please like, share, and subscribe to *PersiVerse* for more journeys into Persian culture, poetry, and mysticism.
✨ PersiVerse | پرسیورس؛ جایی که شعر فارسی با تصویر جان میگیرد
به دنیای شعر، موسیقی، هنر و خیال خوش آمدید؛ جایی که شاهکارهای جاودانه شاعران بزرگ ایرانزمین، از مولانا و حافظ تا عطار و جامی، با تصویرسازیهای هنری و روایتهای بصری جان تازهای میگیرند.
🌿 هدف ما، بازآفرینی زیبایی و حکمت شعر فارسی و معرفی میراث ارزشمند ادبی و عرفانی ایران به دوستداران هنر و فرهنگ در سراسر جهان است.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌐 با پرسیورس در ارتباط باشید
▶️ یوتیوب | YouTube
برای تماشای ویدئوهای جدید، تصویرسازیهای شاعرانه و سفر به دنیای شعر و عرفان، عضو کانال شوید.
🔗 https://www.youtube.com/@PersiVersee?...
🔔 زنگوله اعلانها را فعال کنید تا هیچیک از آثار تازه پرسیورس را از دست ندهید
✈️ تلگرام | Telegram
برای دریافت تازهترین خبرها و اطلاع از انتشار آثار جدید، به جمع ما در تلگرام بپیوندید.
🔗https://t.me/persiversee
📸 اینستاگرام | Instagram
برای تماشای آثار تصویری، لحظههای شاعرانه و گزیدهای از دنیای هنری پرسیورس، ما را دنبال کنید.
🔗 / persiversee
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
❤️ اگر به شعر فارسی، ادبیات کلاسیک، موسیقی عرفانی و هنر تصویرسازی علاقهمندید، با عضویت در کانال و بهاشتراکگذاری ویدئوها از ما حمایت کنید.
✨ پرسیورس؛ بازآفرینی روح شعر فارسی در جهان تصویر و موسیقی.
#مولانا #غزل_مولانا #دیوان_شمس #رقص_سماع #سلوک_عرفانی #عرفان_مولانا #قونیه #مراسم_مولانا #مولویه #Rumi #RumiKonya #Konya #Mevlana #MevlanaCelaleddinRumi #MevlanaTürbesi #Şebiarus #ŞebiarusTörenleri #Sema #Semazen #SemaTöreni #Mevlevilik #KonyaMevlana #HzMevlana #RumiFestival #WhirlingDervish #SufiWhirling #Sufism #PersianPoetry #DivanEShams #PersiVerse