Перейти к содержимому

❝ JUN (seventeen) ❞ | Crow「sub español」•̩̩͙◌̊

mochi soonmin sųb

0:00 / 0:00

❝ JUN (seventeen) ❞ | Crow「sub español」•̩̩͙◌̊

5 734 просмотра · 5 лет назад
mochi soonmin sųb
2,03 тыс. подписчиков
5 734 просмотра · 5 лет назад
┉━ • ❀ En cualquier situación, siempre hay grandes y pequeñas diferencias entre cada persona. Pero si estás dispuesto a aceptarlo y apreciarlo, descubrirás que el cuervo también es hermoso y puede volar valientemente por lo que ama. ❀•━┉ Descripción de melón sobre crow. He de admitir que es de las traducciones más difíciles que he hecho. Me duele hasta el cerebro 👍 Espero que puedan leer todo y comprender la traducción. Les amo muchísimo y les mando un abrazote. ♥ Al final de todo pondré los links de la información. ╭─•✿• La canción habla de cómo las demás personas nos menosprecian y nos hacen sentir miserables. Aún así, muestra cómo seguimos dispuestos a ayudar a los demás, anteponiendo el bien ajeno antes que el de uno mismo, esperando así algún día ser reconocidos como el ser hermoso que realmente somos; así mismo teniendo la esperanza de que algún día nos dejen volar por amor. El amor aquí (creo yo) no se refiere específicamente a lo romántico, sino a las cosas que amas y te hacen feliz, tus metas y planes. Por lo mismo que habla del "cuervo" que somos, no puse @. Pero en sí toda la letra no especifica un género. ╴✿ ¿Qué simbolizan los cuervos en china? Cuando canta un cuervo, mala suerte vendrá. ¹ El nombre chino del cuervo proviene de su estridente llamada, que se consideraba un mal presagio, especialmente si se escuchaba cuando se estaba negociando un trato. Su llamada es similar a 咬 yǎo, la palabra para "morder". ➥ Los cuervos jóvenes ayudan a sus padres a criar la próxima cría. Los chinos, mucho antes de que apareciera el canto de los pájaros, pudieron observar esto con precisión y, por lo tanto, el cuervo se erige como un ejemplo natural de servicio fiel a los padres. Entonces, los cuervos son vistos como un animal fiel y "sirviente", tanto hasta dejarse pisotear por el bien de los demás. •• Por eso puse eso en estas partes: 2:02-2:12 y 4:12-4:20 •• 1:43-1:53. ¿Qué simbolizan los erizos en china? ² Independientemente del peligro al que se encuentren expuestos, los erizos poseen un espíritu guía y saben cómo actuar rápidamente para sobrevivir, se enroscan en una bola aparentemente "cobarde" mientras exponen sus púas letales a su atacante. Son tranquilos, serenos y calmados ante la adversidad y nos enseñan que somos capaces de hacer lo mismo, sin importar cuán pequeños, impotentes e insignificantes nos sintamos. En el zodiaco chino, las púas del erizo simbolizan la necesidad de un poco de espacio personal a veces para que pueda reflexionar sobre sus propias acciones. Sin embargo, el erizo también nos recuerda (a través de su desenrollamiento una vez que ha desaparecido una amenaza) que no debemos tener miedo de relajarnos y reintegrarnos a nuestro entorno. ENTONCEEEES aquí el "cuervo" se compara con un erizo. Al ser tan diferentes ante las sociedad, este quiere hacer saber que a pesar de lo que piensan de él y cómo luce, puede brindarte el apoyo al igual que un erizo. Traducción e interpretación en español: mochi soonmin sub. Gracias por ver. 💖 c r é d i t o s imagen: masscreation ¹ https://www.chinasage.info/symbols/bi.... ² https://www.sunsigns.org/hedgehog-ani... ┉━ •❀• ━┉ jun crow subtitulada en español jun crow letra en español jun crow traducida en español jun crow sub español jun seventeen crow sub español No copyright infringement intended. All rights administered by PLEDIS Entretainment. #JUN #준 #乌鸦 #Crow #SEVENTEEN​