Eldankajärven jää Sub Español - Canción Patriótica Finlandesa【和訳付き】Finnish WW2 Song

Tras el estallido de la Guerra de Continuación Finlandesa (1941-1944), en el frente de Karelia una división de infantería finlandesa fue enviada para retomar este territorio perdido tras el final de la guerra de invierno de 1940. Las batallas en los bosques cercanos a la ciudad de (Uhtua), mencionadas en esta marcha, para el otoño de 1941 fueron difíciles y el escritor Erkki Tiesmaa le añadió este texto irónico y humorístico a una melodía alemana muy común entre los soldados alemanes que prestaban servicio en Finlandia, narra parte de la vida cotidiana del regimiento 32 de Infantería en Karelia luchando contra el ejército rojo de la mano con el grupo de ejércitos norte de la Wehrmacht. El nombre del lago Eldankajärvi dejó de existir cuando la Unión Soviética retomó el territorio de Karelia bajo su dominio, hoy en día se le conoce Joutankijärvi. #ww2 #finland #winterwar