MANGA : Ce que vous ne savez pas sur le métier de Traducteur

🎙️ Dans cette vidéo, je vous présente deux artistes de l’ombre du monde du manga : Jean-Benoit SILVESTRE et Arnaud DELAGE. Professionnels de la traduction, ils sont les maillons essentiels qui rendent vos lectures possibles en français. Même si leurs noms ne vous disent rien, vous avez très certainement lu leurs travaux – sans même le savoir. À travers leurs témoignages, on lève le voile sur un métier aussi passionnant que méconnu : celui de traducteur de manga. Découvrez leur parcours, leurs défis, leurs secrets de fabrication… et ce que ça fait de donner une voix française à vos personnages préférés. 🟩ABONNE-TOI EN CLIQUANT ICI ⤵️    / @universmalis   🟦Retrouvez les sur le stand Doki Doki lors des Japan Expo Doki Doki ( https://www.doki-doki.fr/ ) Japan Expo ( https://www.japan-expo-paris.com/fr/ ) Vidéo réalisé en collaboration avec Monsieur.J Sark (   / monsieur.j.sark   ) et le média Gokuraku ( https://gokuraku.fr/ )