"저 할아버지가 자꾸 쫓아와요" / 벽화마을 산책하다 어르신과 마주친 미국남성 미국 1억명 경악
또오고싶다
0:00 / 0:00
"저 할아버지가 자꾸 쫓아와요" / 벽화마을 산책하다 어르신과 마주친 미국남성 미국 1억명 경악
8 просмотров · 4 дня назад
또오고싶다
35 подписчиков
8 просмотров · 4 дня назад
외국인 여행자 한 쌍이 일주일 동안 한국을 둘러본 영상입니다.
서울에서 시작해 번화한 거리를 걷고 한국식 바비큐를 맛본 뒤, 바닷가 도시 부산과 옛 모습이 남아 있는 경주까지 다녀왔습니다.
원래는 서울이 가장 인상 깊을 거라 생각했는데, 막상 돌아보니 생각이 달라졌다고 합니다.
서울의 번잡함과는 다른 매력을 부산과 경주에서 발견했다는 것인데요.
시흥의 작은 섬 거북섬에도 들러 눈길을 끄는 풍경을 담았습니다.
과연 이들의 마음을 가장 크게 사로잡은 곳은 어디였을까요.
좋은 영상을 나눠주신 @2ticketsoneadventure 께 고맙다는 말씀을 드립니다.
다른 영상도 보고 싶으시면 @2ticketsoneadventure 채널에 들러보세요.
▶ 지금 보신 장면은 @2ticketsoneadventure 채널의 영상에서 가져왔습니다.
앞뒤를 자르지 않은 원래 영상이 그곳에 있습니다.
시간 되실 때 한 번 찾아가 주시면 좋겠습니다.
▶ These scenes come from @2ticketsoneadventure .
The complete, unedited video is waiting there.
Please stop by when you have a moment.
저희는 그 가운데 일부를 골라 한국어로 옮기고 설명을 더했습니다.
번역은 말맛을 살리려고 곧이곧대로가 아닌 곳이 있습니다.
We selected part of the footage, translated it into Korean, and added commentary.
Some lines are paraphrased rather than translated word for word.
저희 채널도 구독과 좋아요로 응원해 주시면 큰 힘이 됩니다.
#한국방문 #외국인시선 #또오고싶다