Почему одна и та же взорвавшаяся звезда появилась снова через год?

В этом видео мы разберём историю сверхновой Рефсдала — одной и той же взорвавшейся звезды, свет которой был разделён эффектом гравитационного линзирования вокруг скопления галактик MACS J1149. В результате одна копия света этой сверхновой достигла нас примерно на 376 дней позже другой. История начинается с короткой научной статьи 1964 года, в которой Сьюр Рефсдал показал, что сверхновая, наблюдаемая несколько раз из-за гравитационного линзирования, может помочь измерить скорость расширения Вселенной. Дальше мы проследим за четырьмя изображениями сверхновой, обнаруженными в форме креста Эйнштейна в ноябре 2014 года, за семью моделями, предсказывавшими, где должна появиться следующая копия, и за моментом, когда телескоп Hubble действительно увидел этот повторный свет 11 декабря 2015 года. По пути мы разберёмся, почему один путь света вокруг скопления галактик занимает больше времени, чем другой. Причина не только в разной длине маршрута, но и в задержке Шапиро — дополнительном замедлении света в гравитационном поле. Мы также увидим, как распределение тёмной материи вокруг галактик влияет на время прихода каждого изображения. А затем разберёмся, как одна-единственная задержка длиной примерно в год превратилась в способ измерить постоянную Хаббла — и почему полученный результат всё ещё связан с одним из главных открытых вопросов современной космологии: насколько быстро на самом деле расширяется наша Вселенная.