GENESIS 16 [Korean]

📖 오늘의 말씀 : 창세기 16장 (NIV) 인간적인 조급함과 한계 속에서 하나님의 때를 기다리지 못하고 하갈을 통해 이스마엘을 얻게 되는 아브람 가문의 연약함을 돌아봅니다. 갈등 속에서 고통받고 방황하던 하갈에게 찾아오신 하나님은 "너는 나를 살피시는 하나님이라" 고백하게 하시는 '엘로이(El Roi)'의 은혜를 베푸십니다. 우리의 연약함과 실수 속에서도 부르짖음을 들으시고(이스마엘) 여전히 우리를 바라보시는 하나님의 신실하신 사랑을 묵상합니다. 내 생각과 방법보다 하나님의 약속과 시간을 온전히 기다리는 복된 하루가 되기를 소망합니다. 🙏 🎵 Audio Info 성경 본문: NIV Holy Bible (Genesis Chapter 16) 💡 창세기 16장 주요 구절 "아브람의 아내 사래는 출산하지 못하였고 그에게 한 여종이 있으니 애굽 사람이요 이름은 하갈이라 사래가 아브람에게 이르되 여호와께서 내 출산을 허락하지 아니하셨으니 청하건대 내 여종에게 들어가지라 내가 혹 그로 말미암아 자녀를 얻을까 하노라 하매 아브람이 사래의 말을 들으니라" (창세기 16:1-2) "Now Sarai, Abram’s wife, had borne him no children. But she had an Egyptian slave named Hagar; so she said to Abram, 'The Lord has kept me from having children. Go, sleep with my slave; perhaps I can build a family through her.' Abram agreed to what Sarai said." (Genesis 16:1-2) "여호와의 사자가 그에게 이르되 네 자손을 크게 번성하여 그 수가 많아 셀 수 없게 하리라 여호와의 사자가 또 그에게 이르되 네가 임신하였은즉 아들을 낳으리니 그 이름을 이스마엘이라 하라 이는 여호와께서 네 고통을 들으셨음이니라" (창세기 16:10-11) "The angel added, 'I will increase your descendants so much that they will be too numerous to count.' The angel of the Lord also said to her: 'You are now pregnant and you will give birth to a son. You shall name him Ishmael, for the Lord has heard of your misery.'" (Genesis 16:10-11) "하갈이 자기에게 말씀하신 여호와의 이름을 나를 살피시는 하나님이라 하였으니 이는 내가 어떻게 여기서 나를 살피시는 하나님을 뵈었는고 함이라" (창세기 16:13) "She gave this name to the Lord who spoke to her: 'You are the God who sees me,' for she said, 'I have now seen the One who sees me.'" (Genesis 16:13) 🔔 채널 구독 및 좋아요 창세기의 여정은 계속됩니다! 매일 주어지는 생명의 말씀을 계속 받아보시려면 구독과 좋아요, 알림 설정을 부탁드립니다. 소중한 분들께도 이 말씀을 나누며 은혜를 함께해 주세요. 📖 Today's Word: Genesis Chapter 16 (NIV) As we read Genesis Chapter 16, we reflect on human impatience and limitations as Sarai and Abram attempt to fulfill God’s promise through Hagar, leading to hardship and conflict. Yet, to Hagar, who was suffering and wandering in the wilderness, the Lord reveals Himself as "El Roi"—the God who sees me—and listens to her misery. This passage reminds us that even in our mistakes and pain, God sees us and hears our cries. May this time inspire us to wait faithfully on God's timing and promises rather than relying on our own strength and understanding. 🙏 🎵 Audio Info Bible Text: NIV Holy Bible (Genesis Chapter 16) 💡 Key Verses from Genesis Chapter 16 "Now Sarai, Abram’s wife, had borne him no children. But she had an Egyptian slave named Hagar; so she said to Abram, 'The Lord has kept me from having children. Go, sleep with my slave; perhaps I can build a family through her.' Abram agreed to what Sarai said." (Genesis 16:1-2) "아브람의 아내 사래는 출산하지 못하였고 그에게 한 여종이 있으니 애굽 사람이요 이름은 하갈이라 사래가 아브람에게 이르되 여호와께서 내 출산을 허락하지 아니하셨으니 청하건대 내 여종에게 들어가지라 내가 혹 그로 말미암아 자녀를 얻을까 하노라 하매 아브람이 사래의 말을 들으니라" (창세기 16:1-2) "The angel added, 'I will increase your descendants so much that they will be too numerous to count.' The angel of the Lord also said to her: 'You are now pregnant and you will give birth to a son. You shall name him Ishmael, for the Lord has heard of your misery.'" (Genesis 16:10-11) "여호와의 사자가 그에게 이르되 네 자손을 크게 번성하여 그 수가 많아 셀 수 없게 하리라 여호와의 사자가 또 그에게 이르되 네가 임신하였은즉 아들을 낳으리니 그 이름을 이스마엘이라 하라 이는 여호와께서 네 고통을 들으셨음이니라" (창세기 16:10-11) "She gave this name to the Lord who spoke to her: 'You are the God who sees me,' for she said, 'I have now seen the One who sees me.'" (Genesis 16:13) "하갈이 자기에게 말씀하신 여호와의 이름을 나를 살피시는 하나님이라 하였으니 이는 내가 어떻게 여기서 나를 살피시는 하나님을 뵈었는고 함이라" (창세기 16:13) 🔔 Subscribe & Like Our journey through Genesis continues! To continue receiving the daily Word of God, please subscribe, like, and turn on notifications. Please share this word with your precious loved ones. #BibleReading #Genesis16 #NIVBible #AudioBible #Christianity #WordOfGod #DailyDevotional #BibleMeditation #EnglishBibleReading #HagarAndIshmael #TheGodWhoSeesMe #ElRoi #GodsTiming #성경낭독 #창세기16장 #NIV성경 #바이블오디오 #기독교 #말씀묵상 #창세기말씀 #오늘의말씀 #영어성경낭독 #하갈과이스마엘 #나를살피시는하나님 #엘로이 #하나님의때