Who sings Purcell's "Here the Deities Approve" best?

Feel free to comment on the modern vs. traditional orchestration also! 0:00 - Philippe Jaroussky / L'Arpeggiata - Christina Pluhar 4:43 - Tim Mead / Les Musiciens de Saint-Julien · François Lazarevitch