Champ-de-Mars reprend vie, Bois Verna se transforme : le nouveau visage du centre de Port-au-Prince
Le Nouvelliste
0:00 / 0:00
Champ-de-Mars reprend vie, Bois Verna se transforme : le nouveau visage du centre de Port-au-Prince
36 550 просмотров · 6 дней назад
Le Nouvelliste
101 тыс. подписчиков
36 550 просмотров · 6 дней назад
près Lalue, Le Nouvelliste poursuit son parcours dans les rues de Port-au-Prince, cette fois au Champ-de-Mars et sur l’avenue Lamartinière, mieux connue sous le nom de Bois Verna.
Au Champ-de-Mars, notamment sur la rue Capois, l’activité est nettement plus importante qu’il y a encore quelques mois. Circulation, commerces et présence dans les rues témoignent d’un secteur qui semble progressivement retrouver du mouvement.
À Bois Verna, la transformation est différente. Des marchands de rue, mais aussi des garages à ciel ouvert ayant quitté le centre-ville, se sont installés le long des rues et des trottoirs, modifiant profondément le visage du quartier.
Dans cette vidéo, Le Nouvelliste vous emmène sur le terrain pour constater ces changements et voir comment les activités autrefois concentrées au centre-ville se déplacent vers d’autres quartiers de la capitale.
📍 Champ-de-Mars — Rue Capois
📍 Avenue Lamartinière — Bois Verna
Port-au-Prince, Haïti
#LeNouvelliste #Haiti #PortAuPrince #ChampDeMars #BoisVerna #RueCapois
After Lalue, Le Nouvelliste continues its journey through the streets of Port-au-Prince, this time visiting Champ-de-Mars and Lamartinière Avenue, better known as Bois Verna.
Around Champ-de-Mars, particularly along Rue Capois, activity is noticeably greater than it was just a few months ago. Traffic, businesses and people returning to the area suggest a neighborhood gradually regaining movement.
In Bois Verna, however, the transformation looks different. Street vendors and open-air garages that left downtown Port-au-Prince have established themselves along the streets and sidewalks, significantly changing the character of the area.
In this video, Le Nouvelliste takes you on the ground to see these changes firsthand and how economic activity once concentrated downtown is shifting into other parts of the capital.