NHK番組・報道ステーション・ZIPなどの報道翻訳者　独占インタビュー２　アメリカで缶詰状態！？　翻訳の道に繋がった衝撃の英語習得法とは？

報道翻訳家・ ハリウッドスター演技指導者　専属通訳者 白石哲也さんの 公式メルマガはこちら https://www.reservestock.jp/subscribe... インタビュー１話目 高校でアメリカに。幼少期の英語習得・英語キャリアの築き方    • NHK番組・報道ステーション・ZIPなどの報道翻訳者白石哲也さん独占インタビュー｜高...   ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ゲスト　 報道翻訳家　白石哲也さん 三重県鈴鹿市出身 上智大学法学部国際関係法学科ならび オーストラリア国立演劇学院（NIDA)ボイス学科卒業。 イン・ザ・ヴォルテックス株式会社代表取締役。 報道翻訳者として報道ステーション、ZIP！、 ニュースZERO、スーパーモーニング、 スーパーニュース、朝ズバなどの 著名番組の翻訳にて 安部首相訪米関連映像や アメリカ大統領選挙関連など 世界中で報道されている最近のニュース、 また大谷選手や斎藤投手、羽生選手、 那須川天心選手など第一線で活躍されている スポーツ選手のインタビュー映像翻訳を 30年以上に渡り担当。 その経験からテレビで俳優、 著名人の英語インタビューや通訳も請け負う。 また通訳・翻訳家としてだけでなく 俳優としての顔も持ち、 ブラッドピットやビヨンセなど 世界的スターの演技指導を行う イヴァナ・チャバック氏の一番弟子、 日本で最初の認定講師として英語力を活かし、 俳優向けの英語指導にも携わっている。 自身も俳優として映画や英語劇の舞台に立つ。 書籍「イヴァナ・チャバックの演技術」 (翻訳担当) ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ インタビュアー アメリカ・カリフォルニア在住　 英語教育・英語起業®︎の専門家 英語本著者（Gakken） 米国法人Weracy社長 英語コーチングスクール Business English Training Lab代表 英語起業®︎塾（英語ビジネス専門スクール）主宰 武智さやか 1986年香川生まれ。2009年同志社大学英文学科卒業後、地方銀行、英会話スクールにて勤務。その間に英検1級、TOEIC940点、全国通訳案内士資格を取得し、2016年に英語指導、通訳案内、翻訳業にて独立。2021年からは観光に特化した専門大学、せとうち観光専門職短期大学にて教鞭に立ち、同時に大人向けに英検・TOEIC・通訳案内士資格取得・また英会話指導を行うオンラインスクールを運営。 この自身が地方に住み、子育てをしながら英語キャリアを築いて行った経験から英語のスキルを活かして仕事をしたい方に向けてのビジネススクールを開講。これまで500人を超える英語指導者のビジネス構築支援に携わる。 その後、海外の方からの指導依頼が増えてきたことをきっかけに2023年にアメリカ、カリフォルニアに事業進出。また自分自身が海外に住み、英語教育についてより深く研究したいという想いから、2024年7月に投資家ビザ（E２ビザ）を取得し同年8月にカリフォルニアに夫と小学生の娘2人を連れ移住。英語初心者・海外と無縁だった主人の英語習得をサポートし、移住3ヶ月後に現地の金融機関に就職を果たす。また2人娘のバイリンガル教育のサポートを行う。2026年カリフォルニア大学アーバイン校(UCI)英文学修士課程に合格。著書に「語学書ベストセラー100冊を研究して「最強の英会話本」作ってみました」（Gakken）がある。