PEAK LYRICS BY AJAY ATUL and TRANSLATION THEORY

Just wanted to talk about why direct and literal translation never works in lyrics writing. 0:00 Intro 0:28 What I Hear Last In A Song 1:08 Lays Jingle Example 1:37 Bring It On Lyrics Appreciation 6:08 Bring It On Hindi Version 7:35 Literal Translation Examples 8:44 Why Literal Translation Never Works 9:06 Javed Akhtar on What Is Language 9:43 Meter and Syntax 11:09 Outro Subscribe to my main channel here :    / @yashrajmukhateofficial   Instagram broadcast : https://www.instagram.com/channel/AbZ...