🎶男の未練 - Otoko no Miren| 昭和歌謡 Dark Enka 70s | 涙の演歌 [Original]

▶ 全曲ノンストップで聴く！🎶    • 涙の演歌 連続再生・ノンストップ | Enka Mix   日本語: ジャンル: 哀愁演歌 / アダルト歌謡ブルース。アルト・サックスとドラマティックなストリングス、泣きのエレキギターが絡み合う、スローで官能的なバラード。雨音と吹雪のSEから始まり、グラスの音で終わる劇場型演歌。 雰囲気: 煙草の煙が漂う薄暗いバーのカウンター、窓の外は途切れない雪。グラスは冷め、時間だけが錆びたように進む。嫉妬、自己嫌悪、陶酔、そして執着が混ざり合う、大人の男の地獄のような、甘くて苦しい孤独感。最後は悲しみを超えて、祈りのような愛へと変わる。 あらすじ: 男は十年経っても、一人の女を忘れられない。許されない愛だと、もう届かない恋だと頭では分かっている。毎晩同じ店の同じ席で、同じ酒を飲み、煙の中に幻を見る。彼女には幸せになってほしいと祈りながら、もし本当に幸せになったら嫉妬してしまう、勝手で愚かな自分を笑う。忘れることは、彼女を裏切ることと同じだと思い込んでいる。雪のように積もれば凍え、酒のように飲めば酔えなくなり、罪のように深めれば堕ちていく未練。それでも、彼女がどこかで生きているという事実だけで、自分はまだ生きていけると、雪の中で名前を呼び続ける男の、情けなくも一途な独白。 Português: Gênero: Enka Melancólico / Kayoukyoku Blues Adulto. Uma balada lenta, sensual e obsessiva, conduzida por solo de saxofone alto, cordas dramáticas e um duelo intenso de guitarra elétrica e sax no bridge. Começa com som de chuva e vento e termina com o tilintar de um copo na nevasca. Atmosfera: Um balcão de bar enfumaçado e quase vazio numa noite de neve que não para. Um copo que já esfriou, a fumaça de cigarro que desenha um rosto no ar, o silêncio cúmplice de quem serve a bebida sem perguntar nada. É uma atmosfera de vício, ciúme, culpa e ternura doentia. Sombria, cinematográfica, adulta e profundamente solitária, onde o tempo parece enferrujado. Sinopse: Dez anos depois da separação, um homem ainda vive preso à mesma mulher. Ele sabe que foi um amor proibido, um amor que nunca mais vai alcançar, e se chama de tolo por ainda esperar. Todas as noites ele volta ao mesmo bar, senta no mesmo lugar e pede a mesma bebida. Ele reza para que ela seja feliz, mas confessa que se ela for feliz de verdade, sentirá ciúmes - rindo da própria contradição e egoísmo. Para ele, esquecê-la seria o mesmo que traí-la, então ele escolhe permanecer nesse inferno particular. Sua saudade é como bebida que não embriaga por mais que beba, como neve que quanto mais acumula, mais congela, como um pecado que quanto mais fundo vai, mais afunda. No final, mesmo que seja um amor não perdoado e inalcançável, só o fato de saber que ela está viva em algum lugar já é motivo suficiente para ele continuar vivendo. English: Genre: Melancholic Enka / Adult Kayokyoku Blues Ballad. A slow, sensual and obsessive ballad led by an Alto Saxophone and Dramatic Strings, with an intense, crying Electric Guitar and Saxophone duel in the bridge. It opens with rain and snowstorm sound effects and fades out with a glass clink in the wind - a theatrical, late-night enka. Atmosphere: A dim, smoke-filled counter bar on an endless snowy night. A glass gone cold, cigarette smoke drawing her face in the air, the kind silence of a bartender who no longer asks questions. The mood is a intoxicating mix of jealousy, self-loathing, devotion and sensual obsession. Dark, cinematic, and painfully lonely, like being trapped in a beautiful hell made of snow and whiskey. Synopsis: Ten years after the breakup, a man is still unable to let go of one woman. He knows it was a forbidden love, a love that will never be returned, and calls himself a fool for still waiting. Every night he goes to the same bar, sits in the same seat, and drinks the same drink, seeing her in the smoke. He prays for her happiness, while admitting that if she truly becomes happy, he will feel jealous - laughing at his own selfishness. For him, to forget her would be to betray her, so he chooses to stay in this hell. His lingering attachment is like liquor that no longer gets him drunk no matter how much he drinks, like snow that only makes him colder the more it piles up, like a sin that drags him deeper the further he goes. In the end, even if it is an unforgivable and unreachable love, just knowing that she is alive somewhere is enough reason for him to keep living. 📀 Credits 作詞・作曲: 涙の演歌 (Original) Vocal & Arrangement: AI-assisted / Original Art Visual Art: Original AI-assisted artwork by 涙の演歌 Produced by Taki / NAMIDA NO ENKA ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日本語歌詞 男の未練 - Otoko no Miren 小樽の夜は 雪が降る 冷めたグラスに 口づけ あの日の嘘が まだ解けずに 煙草の煙に お前がいる 許されぬ愛と 知りながら 触れた指先が 忘られぬ 届かぬ恋と 気づきながら 馬鹿な男だね まだ待ってる ああ 男の未練は 酒に似る 飲めば飲むほど 酔えないよ お前を忘れる それは お前を裏切る 事だから この地獄に 俺はいる 別れて十年 時計台 錆びた針だけが 進む 幸せになれと 祈りながら 幸せになれば 嫉妬する 勝手な男だと 笑うかい？ 夜毎通う この店で 同じ席で 同じ酒 ママはもう 何も聞かない それが優しさだと 知ってる ああ 男の未練は 雪に似る 積もれば積もるほど 凍えるよ 戻れない道と 知りながら お前の名前を まだ呼んでる 情けないねえ この声が[Chorus] ああ 男の未練は 罪に似る 深めれば深めるほど 堕ちてゆく 赦されない愛でもいい 届かない恋でもいい お前が生きてる それだけで 俺は... まだ生きられる ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 👍 聴いていただきありがとうございます 高評価とチャンネル登録は大きな力になります。 気に入ったフレーズがあればコメントで教えてください。 ■ 涙の演歌 - Namida no Enka 70年代昭和歌謡の哀愁と艶を現代に蘇らせる音楽プロジェクト。 毎週1曲、新曲を公開しています。 #昭和歌謡 #演歌 #涙の演歌 #男の未練 #DarkEnka #enka #歌謡曲 #昭和レトロ #kayokyoku #70s #オリジナル演歌 #哀愁歌謡