Entha Muddo Kriti Meaning | Ep : 2 | The Bhava | VoiceofVasavi

#VoiceofVasavi #TheBhava #enthamuddo #meaning #carnaticmusic #carnatic #enthamuddo If you like my video, Follow me on- Insta -   / voiceofvasavi   Fb-   / vasavisairam   enta muddO-bindumAlini In the kRti ‘enta muddo’ – rAga bindumAlini (tALa Adi), SrI tyAgarAja pities people who fall for lust without knowing the beauty of the Lord. pallavi enta muddO enta sogasO evari valla varNimpa tagunE anupallavi enta vAral(ai)na kAni 1kAma cint(A)krAntul(ai)nAru (enta) caraNam 2atta mIda kanul(A)saku dAsulai satta bhagavata vEsulairi 3dutta pAla ruci teliyu sAmyamE dhurINuDau tyAgarAja nutuDu (enta) Gist How charming and how elegant is He! Whoever is capable of describing! No matter how great people are, they became besieged by thoughts of lust. Being slaves to lust, they fear their mothers-in-law; yet, they pretend as true devotees of the Lord. Much like jug knowing the taste of milk! How charming and how elegant is He - praised by this tyAgarAja – who bears burden of the Universe! Whoever is capable of describing! Word-by-word Meaning pallavi enta muddO enta sogasO evari valla varNimpa tagunE How (enta) charming (muddO) and how (enta) elegant (sogasO) is He! Whoever (evari valla) is capable (tagunE) of describing (varNimpa)! anupallavi enta vAralu-aina kAni kAma cinta-AkrAntulu-ainAru (enta) No matter (aina kAni) how great (enta) people (vAralu) (vAralaina) are, they became (ainAru) besieged (AkrAntulu) by thoughts (cinta) (cintAkrAntulainAru) of lust (kAma). How charming and how elegant is He! Whoever is capable of describing! caraNam atta mIda kanulu-Asaku dAsulai satta bhagavata vEsulairi dutta pAla ruci teliyu sAmyamE dhurINuDau tyAgarAja nutuDu (enta) Being slaves (dAsulai) to lust (Asaku), they fear their mothers-in-law (atta mIda kanulu) (kanulAsaku); yet, they pretend (vEsulairi) as true (satta) devotees of the Lord (bhagavata). Much like (sAmyamE) jug (dutta) knowing (teliyu) the taste (ruci) of milk (pAla)! How charming and how elegant is He - praised (nutuDu) by this tyAgarAja – who bears burden of the Universe (dhurINuDau)! Whoever is capable of describing! Notes – Variations - 1 - kAma – kAnta.