愛染明王心咒 - the Ragaraja Vidyaraja's mantra 吽吒只吽惹

hum‧ta‧ki‧hum‧jjah 愛染明王是佛教密宗的明王之一，愛染明王是大日如來入金剛薩埵三摩地而所生出，是「大日如來」與「金剛薩埵」的金剛化身。初見於佛經密 - 金剛峰樓閣一切瑜伽瑜祇經，愛染王品第五以及成就品第七，是「一切眾生本有障」、「無始無覺中來」、「本有俱生障」、「自我所生障」，經典云：「此障者於此大會忽然現身，作金剛薩埵形，放光照耀與會大眾！」 此即說明愛染明王雖是一切眾生的本有自生障，卻也是不折不扣的金剛薩埵 化現"五佛法王子、第六金剛持、秘密主、金剛手、金剛王、金剛喜、金剛愛、金剛染菩薩等.."-金剛薩埵所化大悲度眾之種種德相，「金剛薩埵」就是"明白空性的有情菩薩"，「煩惱即菩提」佛法之勝義諦不言可喻，愛染明王法是在染愛情慾的基礎上去修習淨菩提心，希望眾生能由愛慾中覺悟，而最後開悟成道。 「唵（om）摩賀羅哦（mahārāga，大愛染）縛日路瑟抳灑（vajro??ī?a，金剛頂）縛日羅薩埵縛（vajrasattva，金剛有情）弱（jah!，鉤召）吽（hūm!，引入）鍐（ban，縛住）谷（hoh!，歡喜）』之大咒，結外五鈷印，復唱一字心之『吽（hūm!）擿（t!a）枳（ki）吽（hūm!）弱（jah!）」