[FANDUB PL] Batman: Arkham Knight - In From the Cold

OBSADA: Nora - Poke (   / pokemonkadub  ) Mr. Freeze - Batryk (   / @batryk1747  ) Batman - kreatius (  / kreatius-842045539185322  ) Alfred - Nathakis (  / aimrecc  ) Komputer - Mia (   / miadellacross  ) Milicjant #1 - Kubacz (   / kubacz98  ) Milicjant #2 - Cerame (   / @gadającepiksele  ) REŻYSERIA, DIALOGI I MONTAŻ: Kubak MIKS DIALOGÓW: Czyszy (   / czyszy  , Kubak ASYSTA REŻYSERSKA: Poke, Batryk *** Po prawie pół roku w końcu wychodzi na światło dzienne jedno z moich większych przedsięwzięć i ośmielę się stwierdzić, że jedno z tych, które mi lepiej wyszły (może ma to związek z tym, że sam tu nie występuję...) - fandub scenek (z pewną dawką gameplay'u) z linii fabularnej wieńczącej historię arkhamowego Freeza w Batman: Arkham Knight (część DLC "Season of Infamy"). Bardzo się cieszę, że mogę to w końcu wypuścić i dziękuję z całego serca wszystkim aktorom i ich cierpliwości (bo niektórym kazałem nagrywać praktycznie wszystko od nowa), Czyszemu, który zgodził się pomóc mi z ostatecznym zmiksowaniem ścieżki dialogowej, a także dodatkowo Poke i Batrykowi, z którymi na bieżąco dzieliłem się postępami w pracy i u których zasięgałem wszelakich rad. Mam nadzieję, że wszyscy, wraz z widzami, będziecie z zadowoleni z efektu końcowego, zapraszam do oglądania! ***   / kubak-1931703890434956   #szukajowcy #szukajchleba