Indirekte Rede auf Spanisch Teil 2 - in der VERGANGENHEIT- lerne el ESTILO INDIRECTO

In dieser Lektion wirst du etwas wichtiges lernen um eine Konversation auf Spanisch zu haben: el estilo indirecto (die indirekte Rede) und wie man sie in der Vergangenheit verwenden kann. Wenn du erzählst, was jemand gesagt hat, verwendest du meistens nicht die originale wörtliche Rede, sondern die indirekte Rede. Zum Beispiel: “Carlos dice que viene mañana.” Carlos hat mir “ich komme morgen” gesagt und das ist die direkte Rede (el estilo directo), aber was ich dir gesagt habe ist: “Carlos sagt, dass er morgen kommt.” Die indirekte Rede auf Spanisch heißt das “estilo indirecto” Mit el estilo indirecto kannst du entweder eine Aussage oder eine Meinung ausdrücken und wie du das machst werde ich einfach erklären. Ein guter Spanischunterricht um praktische Sätze auf Spanisch zu bilden, die man für den Alltag verwenden kann wenn man Spanisch sprechen oder schreiben möchte. Spanisch lernen auf Youtube. Hier ist der erste Teil dieses Thema auf Deutsch erklärt:    • Indirekte Rede auf Spanisch - lerne el EST...   Hier ist der erste Teil dieses Thema auf Spanisch erklärt:    • El Estilo Indirecto: aprende español inter...   Die spanische Version dieses Videos:    • El Estilo Indirecto en EL PASADO: aprende ...   Hier kannst du die Tabellen des Videos kostenlos herunterladen: https://www.tomaselprofe.com/die-indi... Abonnieren nicht vergessen!:    / spanischmittomas   Folge mir auf Instagram. Tomas.der.Profe:   / tomas.der.profe   Folge mir auf Facebook: Spanisch mit Tomás: https://www.facebook.com/Spanisch-mit... Die Transkription des Videos: HOLA HOLA, soy Tomás! Dein Lieblingsspanischlehrer! Und heute lernen wir die Indirekte Rede auf Spanisch! El estilo indirecto! Aber wir haben schon ein Video darüber gemacht! Ja, aber im vorherigen Video haben wir über die Indirekte Rede in der Gegenwart (Presente) gelernt und jetzt lernen wir sie in der Vergangenheit (el Pasado) Ooooh…! Auf alle Fälle, wenn du eine Auffrischung brauchst, schau dir lieber zuerst dieses Video an. Der Link ist unten in der Videobeschreibung! Genau! Und es gibt sogar eine Versión auf Spanisch! Auch vom heutigen Video! Alle Links findest du in der Videobeschreibung! Unten!! Jetzt geht’s los! Ay ay ay…! Wenn du erzählst, was jemand gesagt hat, verwendest du meistens nicht die originale wörtliche Rede, sondern die indirekte Rede. Genau! Oh, das war gut!! Ja, das hast du letztes mal gesagt! OH…! Dein Beispiel in der Gegenwart war: Estilo directo: Carlos dice: “yo vengo mañana.” Carlos dice: “yo vengo mañana.” Estilo indirecto: Carlos dice que viene mañana. Carlos dice que viene mañana. Wie sagt man das richtig in der Vergangenheit? Wenn ich den Einleitungssatz im Indefinido, Imperfecto oder Pluscuamperfecto sage, muss die Zeitform der indirekten Rede auch in der Vergangenheit sein. Hier haben wir als Einleitungssatz in der Gegenwart: Carlos dice Im Indefinido: Carlos dijo… Im Imperfecto: Carlos decía… Im Pluscuamperfecto: Carlos había dicho… Und wie weiß ich in welcher Vergangenheitsform ich den zweiten Satz sagen muss? Mit dieser Tabelle… Der erste Teil wird in der Vergangenheit gesagt, egal welche Vergangenheitsform: Carlos dijo, Carlos ha dicho, decía, había dicho… danach kommt der zweiten Teil, das ist das wichtigste hier. Wenn das was Carlos sagte in der Gegenwart war (zum Beispiel “yo vengo mañana a la escuela” ich komme morgen in die Schule), muss dieser Teil im PRETÉRITO IMPERFECTO gesagt werden, wenn ich die indirekte Rede auf Spanisch verwende: “Carlos dijo que venía mañana a la escuela” Wenn das was Carlos sagte, er in der Vergangenheit gesagt hat, egal ob er Indefinido oder Perfecto benutzt hat (zum Beispiel “yo vine ayer a la escuela.” oder “he venido hoy a la escuela.” Ich kam gestern bzw. Heute in die Schule), muss ich PLUSCUAMPERFECTO in der indirekten Rede verwenden: “Carlos dijo que había venido a la escuela.” Wenn Carlos in der direkten Rede den Pretérito IMPERFECTO verwendet hat: “yo venía cada lunes a la escuela” ich kam jeden Montag in die Schule), muss ich auch den Pretérito IMPERFECTO in der indirekten Rede verwenden: “Carlos dijo que venía cada lunes a la escuela.” Hier bleibt es immer im IMPERFECTO. Und natürlich kannst du diese Tabellen von unserer Webseite: tomaselprofe.com herunterladen! Pero claro! Natürlich kann man der indirekten Rede auf Spanisch quasi in allen Verbformen verwenden, aber hier fokussieren wir uns auf die Vergangenheit!... MUCHAS GRACIAS!! Spanisch lernen mit Tomás Spanisch mit Tomás Spanisch mit Thomas Spanisch lernen auf Youtube. #spanischlernen #spanischmittomas #indirekterede