🎧睡前磨耳朵日語｜接續詞下篇25句一次分清｜JLPT N5→N4 60天・第57天｜那麼・對了・還是・換話題日本人怎麼接｜附中文對照

🇯🇵 想加強日文口說、想找真人老師練習? 我用的 Preply 可以直接選日文老師、看評價、價格和教學風格，先上一堂體驗課： 👉 https://cloudpix.store/tutor （合作連結，你的價格不變，感謝支持 ❤️） ━━━━━━━━━━━━━━━━ 📗 JLPT N5→N4 60天・第57天｜完整路線圖 👉    • 📗 JLPT N5→N4 60天｜日文文法每天一集・按順序聽   🎧 聊天卡住,常常不是不會說,是不知道怎麼「接」。下篇練讓對話往下走的接續詞:那麼(じゃあ・では)、換個話題(ところで・そういえば)、還是・或者(それとも・または),最後七句串成一段真的聊天,聽日本人怎麼一句接一句。 🧭 本集重點（開場講解） 下篇:讓對話往下走的三組詞 　1. じゃあ 對朋友,では 正式場合和店員 　2. ところで 是我要換話題,そういえば 是突然想起 　3. それとも 只用在問句,または 多在公告裡 　4. 最後七句是一段聊天,上下篇的詞全用上 📌 本集老師筆記 　・店員說「では」,其實就是客氣版的「じゃあ」 　・「それとも」前面通常已經有一個問句 ⏱️ 本集章節 0:00 開場・第57天｜日文 接續詞 0:15 本集重點・出發前先聽這段 0:58 PART 1 逐句精聽｜①那麼:じゃあ・では 3:54 ②換個話題:ところで・そういえば 6:25 ③還是・或者:それとも・または 8:49 ④對話裡怎麼接:一段真的聊天 12:10 PART 2 中翻日反應訓練 19:59 PART 3 純日語沉浸循環 25:15 第二輪複習・逐句精聽 35:45 第二輪複習・中翻日訓練 43:25 深度沉浸・純日語循環 53:39 結尾 每一句:中文 → 慢速日語 → 正常語速 → 換你說。整集跑兩輪,加深記憶。 四段、二十五句: ① 那麼:じゃあ 對朋友,では 用在工作、上台、店員對客人 ② 換個話題:ところで 是自己決定換話題;そういえば 是突然想起來 ③ 還是・或者:それとも 用在問句(A?還是B?);または 多半在公告和文件裡聽到 ④ 一段真的聊天:從「肚子餓了」到「吃完早點睡」,上篇和下篇的接續詞全部用上 最值得先練的是「じゃあ」:對方說完一句,你用「じゃあ、…」接上,對話就自然往下走了。 上篇(第50天)練 でも・だから・それから・それに。 🎧 建議戴耳機,躺著聽。 #日文聽力 #磨耳朵日語 #接續詞 #N4文法 #JLPT